TO OMOGUĆITE in English translation

• enable it
• allow it
• provide it
• make it possible

Examples of using To omogućite in Croatian and their translations into English

Ipak, ova informacija može biti spremljena jedino ako Vi to omogućite- web stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koji im niste dali
However, this information can be saved only if you enable it- websites cannot access to information that you did not give

Ipak, ova informacija može biti spremljena jedino ako Vi to omogućite- web stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koji im Vi niste dali i ne mogu pristupiti drugim datotekama na Vašem računalu.
However, this information can only be saved if you enable it- the websites cannot access the information you provided them and cannot access other files on your computer.

Ipak, ova informacija može biti spremljena jedino ako Vi to omogućite- web stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koji im niste dali
However, this information can be stored only if you enable it- websites cannot gain access to information you did not provide,

Ipak, ova informacija može biti spremljena jedino ako Vi to omogućite- web stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koji im Vi niste dali
However, this information can only be stored if you enable it- websites cannot get access to the information you did not provide

Ipak, ova informacija može biti spremljena jedino ako Vi to omogućite- web stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koji im Vi niste dali
However, this information can be saved only if you enable it- a website can't get access to information that you haven't allowed

Ipak, ova informacija može biti spremljena jedino ako Vi to omogućite- web stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koji im Vi niste dali
Still, this information can be stored only if you allow that- web pages can not get access to information that you havenâ€TMt given to them

Ipak, ova informacija može biti spremljena jedino ako Vi to omogućite- internetske stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koji im Vi niste dali
However, this information may be stored only if you enable this option- internet pages can not get access to information not allowed by you

relaksirajući život će to omogućiti.
relaxing life would enable it.

Pronašli smo podprostornu pukotinu… Trebao bi to omogućiti- Kopiraj to. za dovršetak skeniranja.
To complete the scan. Found a subspace fissure… Should make it possible- Copy that.

Pronašli smo podprostornu pukotinu… Trebao bi to omogućiti- Kopiraj to. za dovršetak skeniranja.
Found a subspace fissure… Should make it possible- Copy that. to complete the scan.

Kad ni Bog mi se klanjamo bi to omogućilo u njegovo ime.
When not even the God we worship would allow it in His name.

Hoćete reći da će moje jedinjenje to omogućiti?
So you're saying my compound will make it possible?

Sudac će to omogućiti.
The judge will allow it.

Ali ne onako kao što vi mislite. Svila će to omogućiti.
But not exactly in the way you Silk will provide it might think.

Hoćete reći da će moj spoj to omogućiti?
So you're saying my compound will make it possible?

Mi ćemo im to omogućiti.
We will provide it.

Hoćete reći da će moj spoj to omogućiti?
You're saying the properties of my compound will make it possible?

Collier će to omogućit, jel?
And Collier's gonna make that happen, huh?

Rekla sam mu da ću to omogućiti. Majke ne vole razočarati čeljad.
I told him I would arrange it, and no mother likes to disappoint her only child.

Mogu to omogućiti.
I can arrange it.