TONYJEV in English translation

• tony's

Examples of using Tonyjev in Croatian and their translations into English

prije) budući da je Tonyjev život uistinu opasan
he recommends that she leave the marriage since Tony's life is dangerous

uh, Tonyjev otac, i, uh,
uh, Tony's dad, uh,

uh, Tonyjev otac, i, uh, ovo je komplet koji možete koristiti za kloniranje novog sina.
uh, Tony's dad.

Silvio je bio Tonyjev prijatelj iz djetinjstva i ranih kriminalnih dana,
Silvio was a childhood friend of Tony and his early criminal activity often involved Tony,

pokeraškoj partiji na velike uloge koju su ustanovili Tonyjev otac Johnny Boy
play in the"Executive Game", a high-stakes poker game established by Tony's father Johnny Boy

Nakon naredbe likvidacije Brendana Filonea i lažne egzekucije Christophera Moltisantija, Tonyjev Stric Junior postavljen je za šefa obitelji(nakon smrti prethodnog šefa Jackieja Aprilea Sr. od raka),
Tony defuses the situation by allowing his uncle to be installed as boss of the family(following the death of previous boss Jackie Aprile Sr. from cancer), while Tony retains

otkrila važne informacije o obitelji Soprano, Christopher odlazi u Tonyjev podrum, smeten i očajan, ali svjestan da ona mora biti ubijena.
divulging important information about the DiMeo crime family Christopher's loyalty to Tony proved to be greater than his love for Adriana.

svijeta koji su uživo pratili Tonyjev koncert na najviše platformi dosad- MAXtv-u,
who watched the live streaming of the concert by Tony on the largest number of platforms thus far:

Umorila sam se slušajući Tonyjeve žalopojke, pa sam ga samo isključila.
I got tired of listening to Tony's complaints, so I just blocked it out.

Uzimate Tonyjevu stranu?
You're taking Tony's side?

Našla sam tragove Tonyjeve kose i krvi.
I found traces of Tony Pitt's blood and hair on it.

Tonyjeve unuci bili tamo gledanje videa.
Tony's grandkids were in there watching a video.

Poslije Tonyjeve smrti otkrila je da E.
After Tony died, she was the one who discovered that EDITH.

Znači to je malo Tonyjevo gurmansko sklonište, ha?
So that's tony's little gourmet hideaway, huh?

Tonyjevom! zaglavljen na brodu. Mi smo svi ovde a on je jos uvek.
Stuck on that ship. We're all here, and he's still Tony.

Netko mora preuzeti Tonyjevo mjesto kod tebe.
Somebody has to take Tony's place with you.

Wittekop je bio prvi golub koji se izlegao nakon Tonyjeve smrti.
Wittekop was the first pigeon to come out of the egg after Tony died.

I čuo si Tonyjevu teoriju unutrašnjeg čovjeka.
And you heard Tony's inside-job theory.

A krv s doka ne odgovara ni Tonyjevoj ni Zivinoj grupi.
Match Tony or Ziva's blood type. of the blood samples taken from the dock.

Oni su našli Tonyjevo tijelo u šupljem drvetu.
They found Tony's body in a hollow tree.