TOPKAPI in English translation

• topkapi
• topkapı

Examples of using Topkapi in Croatian and their translations into English

Topkapi palača je carski dvor iz koga su vladali sultani Otomanske imperije od XV do XIX stoljeća i ovu funkciju imala je sve do 1924. godine kada je Abdul Aziz Medžit carski dvor preselio u Dolmabahče dvorac a Topkapi palaču pretvorio u muzej.
Topkapi Palace was the royal palace of the sultans from where they ruled the Ottoman Empire from the XV to the XIX century, but in 1924 it lost its function when Abdul Aziz Medzit moved royal palace to Dolmabahce Palace and the Topkapi Palace turn into a museum.

dolje dva bloka za šetati Plava džamija ili Topkapi Palace ili možda biste radije pješice do Grand bazar
down two blocks for a stroll through the Blue Mosque or the Topkapi Palace or perhaps you would prefer to walk to the Grand Bazaar

dolje dva bloka za šetati Plava džamija ili Topkapi Palace ili možda biste radije pješice do Grand bazar
down two blocks for a stroll through the Blue Mosque or the Topkapi Palace or perhaps you would prefer to walk to the Grand Bazaar

Smještaj u četvrti'Topkapi'.
Accommodation in Topkapi Ortakoy.

Veličanstveno krilo u palači Topkapi.
Magnificent wing in Topkapi Palace.

Topkapi Palace- 2, 63 km od nekretnine.
Topkapi Palace- 2.63 km from property.

S 3 zvjezdice hotel unutar udaljenosti od Palača Topkapi.
Star hotel within walking distance of Topkapi Palace.

Aja Sofija i palača Topkapi udaljene su približno 10 minuta hoda.
Hagia Sophia and Topkapi Palace are less than a 10-minute walk away.

Smješten je u Istanbulu, 15 minuta hoda od palače Topkapi.
Located in Istanbul, it is 15 minutes' walk away from Topkapi Palace.

Palača Topkapi i Aja Sofija smještene su samo 10 minuta hoda od hotela.
Topkapi Palace and Hagia Sophia are just a 10-minute walk from the hotel.

Ovo je povijesna četvrt Istanbula gdje ćete pronaći palaču Topkapi, Plavu džamiju
View hotels This is Istanbul's historical district where you can find Topkapi Palace, the Blue Mosque

Četvrt Sultanahmet, u kojoj se nalaze brojne povijesne znamenitosti poput palače Topkapi i Plave džamije,
Sultanahmet district, which houses many historical landmarks such as Topkapi Palace and Blue Mosque,

Crkva sv. Sofije, Topkapi palača, Efez
Hagia Sophia, Topkapi Palace, Ephesus

U knjizi se između ostalog nalaze filmski plakati iz filmova“Nikad nedjeljom”,“Phaedra”“Topkapi” i drugih međunarodnih filmova u kojima je Mercouri igrala.
The book includes film posters from"Never on Sunday","Phaedra","Topkapi" and other internationally popular movies starring Mercouri.

dolje dva bloka za šetati Plava džamija i Topkapi Palace ili možda biste radije pješice do Grand bazar
down two blocks for a stroll through Blue Mosque or Topkapi Palace or perhaps you would prefer to walk to Grand Bazaar

na svega nekoliko minuta hoda od palače Topkapi i Velike tržnice.
just a short walk from Topkapi Palace and the Grand Bazaar,

Palača Topkapi smještena je samo 10 minuta hoda od objekta.
Topkapi Palace is just a 10-minute walk from the property.

Povlačenje listova pomak Man Roland R 705 3B LV Direct Drive Topkapi- Istanbul,
Sheetfed Offset Man Roland R 705 3B LV Direct Drive Topkapi- Istanbul,

E-5 Autocesta Edirne smjer Topkapi Metrobus Zaustaviti 23.3 sati prometne nesreće dogodilo tijekom redova prema navodima.
E-5 Highway Edirne direction Topkapi Metrobus Stop at the time of the 23.30 ranks of the traffic accident occurred as follows.

Palaa Topkapi je 400 metara od Bosphorus Obitelj Old City Hotel, dok je Aja Sofija je 600 metara.
Topkapi Palace is 400 metres from Bosphorus Family Old City Hotel, while Hagia Sophia is 600 metres away.