TREĆI MJESEC in English translation

• third month
• third moon

Examples of using Treći mjesec in Croatian and their translations into English

Keeve je ispunio obećanje i uputio nas na treći mjesec Vala 1, gdje ćemo se sutra sastati s vođom terorista Ortom.
Keeve Falor has kept his promise and directed us toward the third moon of Valo I where we will meet tomorrow with the terrorist leader Orta.

Vidite da mjesec ovdje putuje u svojoj istoj orbiti. Dok treći mjesec Kessel rotira vanjski planet.
You see the moon here travels in its same orbit. As the third moon of Kessel rotates the outer planet.

Vidite kako mjesec ovdje kruži unutar iste orbite. Dok treći mjesec Kessela kruži oko vanjskog planeta.
You see the moon here travels in its same orbit. As the third moon of Kessel rotates the outer planet.

U trećem mjesecu.
In my third month.

U trećem mjesecu 54-og ciklusa.
In the third moon of the 54th cycle.

U trećem mjesecu života, razvoj bebe ulazi u novu fazu.
In the third month of life, the development of the baby enters a new phase.

Nakon trećeg mjeseca, primijetite da se nastavlja rast.
After the third month, you notice that the growth continues.

Možemo se sastati na trećem mjesecu Tichenora.
We can rendezvous on the third moon ofTichenor.

Međutim, nakon trećeg mjeseca suptilno tijelo će vjerojatno stalno boraviti u maternici.
After the third month however the subtle body is more likely to reside in the womb.

Pričati o tome prije trećeg mjeseca je loša sreća.
Before the third month Talking about it is bad luck.

Pričati o tome prije trećeg mjeseca je loša sreća.
Before the third month is bad luck. Talking about it.

No oko trećeg mjeseca bebe već putuju sretno.
But about the third month babies are already traveling quite happily.

Izgubila je naše prvo dijete u trećem mjesecu trudnoće.
She lost our first child in her third month.

Nisam mislila da je normalno raditi pregled karlice nakon trećeg mjeseca.
I didn't think it was usual to give pelvic exams after the third month.

Potreba za gubitkom viška volumena tijela već je do trećeg mjeseca nakon porođaja.
The need to lose excess body volume occurs already by the third month after childbirth.

Prehrana djeteta u trećem mjesecu života.
Nutrition of the child in the third month of life.

Najčešće se javlja u drugom ili trećem mjesecu nakon rođenja.
Most often it occurs in the second or third month after birth.

Rano se smatra zatvaranjem fontane prije trećeg mjeseca djetetovog života.
Early is considered the closure of the fontanelle before the third month of the baby's life.

Ozbiljno naštetiti Vašem djetetu ako se koristi nakon trećeg mjeseca trudnoće.
Cause serious harm to your baby if used after the third month of pregnancy.

Trećeg dana, trećeg mjeseca.
Third day, third month.