TREBAĆE in English translation

• are gonna need
• will need
• are going to need
• it will take
• it's gonna take
• would need
• shall need
• it would take
• am gonna need
• am going to need
• is gonna need
• is going to need

Examples of using Trebaće in Croatian and their translations into English

Gorivo za motore! Trebaće nam hrana, zalihe!
We would need food, supplies, fuel for the motors!

Trebaće mi puska za dve nedelje.
I shall need the gun in about two weeks.

Ako odem odavde, trebaće mi razlog da živim.
If I leave here, I will need a reason to live.

Kako lišće pada trebaće nam čudo.- Cool!
Cool! At the rate these leaves are dropping, we're gonna need a miracle!

Trebaće dvije sedmice da platimo kaznu za parkiranje!
It would take two weeks to pay off the parking fine!

Sa ovim pristupom, trebaće mi sati da provalim u Lexov račun. Chloe.
Chloe… With these encryptions, it's gonna take me hours to get into Lex's account.

Trebaće nam sva moguća solidarnost.- Valjda.
We're going to need all the solidarity we can muster.

Nikada! trebaće više od psa i mačke!
It will take more than some dogs and a cat to stop me! Never!

Trebaće vam.
You would need.

Trebaće mi i fajlovi o umrlim pacijentima od pre 10 godina.
I will need that and the files on the deaths ten years ago.

Ali trebaće vam više oružja ako ćete ići na zapad.
But you're gonna need a lot more guns if you're gonna go west.

U ovom za mene novom gradu trebaće mi dobar prijatelj.
In this new town of mine, I shall need a good friend.

Vidi, trebaće mi neki stvarno, stvarno pritajeni kontakt u Al Kaidi, u redu?
Look, I'm gonna need some really, really low-level aI Qaeda contacts, all right?

Trebaće nam čitava noć da biciklama dođemo do vrha.
It would take us all night to ride our bikes up there.

Možda, ali trebaće se poraditi na tome.
Maybe, but it's gonna take some work.

Trebaće nam više vremena da pripremimo odbranu.
We're going to need more time to prepare our defense.

Osposobi. Trebaće mu nekoliko sati da ga.
It will take him a couple of hours to reboot it..

Trebaće nam drva za okno
We will need timber for the shafts

Trebaće vam prevoz za posao sutra.
You guys are gonna need to get a ride to work tomorrow.

Trebaće nam hrana, zalihe,
We would need food, supplies,