TRECA in English translation

• third
• three

Examples of using Treca in Croatian and their translations into English

Treca godina srednje škole ce ne samo da je najteže svog života, ali i najvažniji.
Third year of med school will not only be the most difficult- Yeah, thanks. of your lives, but also the most important.

Da bi treca sisa mogla biti prekidač dogovora. To je olakšanje, iskreno,
Cause I didn't have the heart to tell you that a third boob might be a deal breaker.

Treca godina srednje škole ce ne samo
Third year of med school will- Yeah,

Da bi treca sisa mogla biti prekidac posla.
That a third boob might be a deal breaker.

Treca noga udara u lice… Još je noć
Third leg keeps hittin' me in the face, Well,

A treca se kurva u javnosti! Majka sam deteta koji ce se oženiti nekom koga mrzi, drugo je proterano.
I'm a mother with one child ordered to marry a girl he hates… another banished abroad in disgrace… and a third, whoring in public with an adulterer.

Treca noga udara u lice… Još je noć
It's still tonight, and since my third leg keeps hittin' me in the face,

Ona je bila treca u ekipi pljacke banke,
She was the third wheel on a bank robbery crew

Mislim da je bila treca pecina, Ja… vidio sam ovo.
I think it was the third cave, I… I saw these.

koji je parkiran vani mjesto zlocina koji se nalazi u Fairfaxu i Treca ulica.
which is parked outside the crime scene located at Fairfax and Third Street.

Rodno mjesto meksickog krijumcarenja droge, i tipova koji su nastavljali voditi igru. Treca strana takozvanog Meksickog zlatnog trokuta.
The birthplace of Mexican dope smuggling, The third leg of what they call the Mexican Golden Triangle, and the guys who would go on to run the game.

Treca godina je pri kraju
Junior year is almost over,

Vasumathi yoga. Benefici smješteni u upachaya kucama(treca, šesta, deseta
Vasumathi yoga: Benefics placed in upachaya(the third, sixth, tenth

DELUXE sobe su treca i najelegantnija kategorija soba koje posjetitelji mogu pronaci u hotelu.
DELUXE rooms are the third and most elegant room category that a visitor may encounter in a hotel.

druga, treca, cetvrta.
2nd, 3rd, 4th.

Druga je pogodila Draskovicevu ulicu pored Narodne banke, treca je zamalo promasila Ministarstvo obrane,
Another missile hit Draskoviceva street in the vicinity of the National Bank, the third just missed the Ministry of Defence

utvrdite jesu li takve konkretne usluge, usluge koje pruža treca strana ili elementi trece strane odgovarajuci za Vaše dijete, i u potpunosti ste odgovorni za pristup i korištenje BBM rješenja, usluga koje pruža treca strana i elemenata trece strane od strane Vašeg djeteta,
it is Your responsibility to determine whether a particular Service, third party service or Content is appropriate for Your child, and You are fully responsible for Your child's access to and use of the Services, third party services and Content, including all financial charges

Trecem! sada je na drugom!
Third. Now, second!

Treceg meseca vec pocinjes da gledas u imeniku imena tvojih starih devojaka.
Through your old phone numbers, old girlfriends. Third month, you're looking.

A treceg dana cijeli svijet je bio u ratu.
And by day three, the whole world was at war.