TREK in English translation

• trek
• trček

Examples of using Trek in Croatian and their translations into English

HRVCON-a satnik Željko Trek kazao je kako obuka kojom su
The 3rd HRVCON Commander, Captain Željko Trček underlined the demanding pre-deployment training of the Contingent,

Za nanošenje Trek Midge& Tick na vaše lice,
For application of Trek Midge& Tick onto your face,

Trek i Fly nalazi se nekoliko minuta udaljen od mjesta gdje glava šećera planinarenje
Trek and Fly is located near world's largest urban forest: Tijuca,

bilo koga tko provodi duža razdoblja na otvorenom u sezoni komaraca(obično od svibnja do rujna). Trek Ultra 30 također štiti od ugriza krpelja
anyone spending extended periods outdoors during midge season(usually May to September), Trek Ultra 30 also protects against horsefly

posada„internetskog broda Browser“, glavni su akteri nativnog znanstveno-fantastičnog serijala na YouTubeu u Hrvatskoj-„B. trek- Duboko Međumrežje“,
are the main actors of this native science-fiction series on YouTube in Croatia-“B. trek- Deep Inter-network”,

Te idući kamo ni jedan čovjek, ili žena, tražeći novi život i nove civilizacije, epsku sagu o futurističkom svemirskom brodu, čija je posada ispunjena istraživanjem galaksije, kada je iduće godine NBC prikazao Star Trek, Ovaj se trend nastavio.
This trend continued when the following year NBC premiered Star Trek, whose crew is charged with exploring the galaxy, seeking out new life and new civilizations, and going where no man-- or woman-- the epic saga of a futuristic starship.

tijekom sljedećih nekoliko mjeseci osoblje Trek Medics i partneri u tri različite zemlje bili su izravno uključeni u napore za reagiranje uragana Harvey,
over the next several months Trek Medics staff and partners in three different countries were directly involved in response efforts for hurricanes Harvey,

izgled šatora šume TREK 3 podložne su promjenama bez prethodne najave.
appearance tents Alaska Trek 3 are subject to change without notice.

Dječji bicikli od Treka- to nije samo zabavno dječje prijevoza.
Children's bicycles from Trek- it's not just a fun children's transport.

Šatori šume TREK 3- opis, specifikacije,
Tents Alaska Trek 3- description,

nismo ovdje zbog Treka.
we're not here for the Trek.

Da. Da, nismo ovdje zbog Treka. Značke.
Yeah. Badges. Yeah, we're not here for the Trek.

Da, nismo ovdje zbog Treka. Da. Značke.
Yeah. Badges. Yeah, we're not here for the Trek.

Da, nismo ovdje zbog Treka.
Yeah, we're not here for the Trek.

Treči član te zgrade.
The third member of that household.

Treče zemlje svjeta na rubu Evrope.
A Third World country on the fringe of Europe.

Več je treči put, posle toliko godina, da sam vas došao pitati.
It's the third time in so many years that I have come to ask you.

Što ako veza sa trečim čovjekom nije preko lica sa ožiljkom?
What if the connection to the third man isn't through scar face?

Točno, aIi treči zakon kaže da se robot može braniti.
Right, but the third law states a robot can defend itself.

Treči stol, četvrta posuda. Četvrti, peti red.
Third table, fourth pot. Fifth row.