TRKALIŠTE in English translation

• racetrack
• track
• racecourse
• race
• raceway
• speedway
• races

Examples of using Trkalište in Croatian and their translations into English

Chuck Cranston hoće da dođeš na trkalište njegovog tate sutra u dva.
Chuck Cranston wants to see you at his daddy's racetrack tomorrow.

Kasno sam završio s poslom i otišao ravno na trkalište.
I didn't get off work till late, so I drove the truck straight to the track.

Sto puta sam ti rekao da sam, ja trkalište za sirotane.
I have told you several times, I'm the poor man's racetrack.

Ne vraćaj se na trkalište.
Don't go back to the track.

Zove se trkalište.
It's called a racetrack.

Otrčao sam na trkalište.
I ran out onto the track.

Tvoj je otac živio za trkalište.
Your father lived for the track.

Morat će sutra dovesti konja na trkalište prije velike utrke.
They have to move the horse to the track tomorrow before the big derby.

Kako dolaze na vaše trkalište?
Comin' out here to your track.

pospremili i napustili trkalište.
left the track.

Ja ću voditi dobrotvornu udrugu, a ti trkalište i prodaju automobila.
You run the tracks and sell cars. I will run the foundation.

Ovo nije trkalište, nije Serengeti.
This is a racetrack, dear, not the Serengeti.

Da odem na trkalište i samo gledam?
Go to the racetrack and watch?

Trkalište je prirodni aerodinamički tunel.
The Racetrack is a natural wind tunnel.

Ono što ovom gradu fali je trkalište. Znate, razmišljao sam,- Fino. Fino.
Fine. You know, I was thinking, what this town could really use is a racetrack. Fine.

Samo trkalište će reći.
Only the racetrack will tell.

Otišla sam na trkalište i ubila Colina.
And went to the field and shot colin.

Život je trkalište.
Life is like a racetrack.

Znate kako uvijek govorimo da je Italija Božje trkalište.
You know we always say that Italy is God's race track.

Znate, razmišljao sam, ono što ovom gradu fali je trkalište.
You know, I was thinking, what this town could really use is a racetrack.