Examples of using Trojanski in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
nema vidljivog uređaja, Trojanski prijem. biti zadržan za ispitivanje.
Trojanski može odmah puštati izvršne izvršne datoteke na računalo žrtve
Ako dijelite poslužitelj s nekim tko dobije trojanski ili računalni virus,
If you share Spyphone Software nije virus ili trojanski kao što nema daljinski instalirati bez ljudske interakcije.
Spyphone Software is is not Spyphone Software nije virus ili trojanski kao što nema daljinski instalirati bez ljudske interakcije.
No hardware changes are required. Spyphone Software is is not 
KillDisk Ransomware- Trojanski program koji trajno briše datoteke na kompromitiranom sustavu
KillDisk Ransomware- A Trojan, which wipes out the files on the compromised system permanentlyOsim toga, trojanski možete preuzeti keyloggers na tvoj sistem koji će vam ukrasti privatne podatke koje unosite prilikom posjeta društvenim medijima stranicama,
Moreover, the Trojan can also download keyloggers onto your system which will steal Ako trojanski preuzeli drugi softver na računalu,
If the Trojan downloaded other malware onto your PC,Na ovaj način, trojanski preuzimač može izbjeći otkrivanje pomoću programa protiv zlonamjernog softvera
This way, the Trojan downloader may avoid detection by anti-malware toolsOvaj štetnik možda je sama instalacija na sustave na način da se trojanski ili putem preglednika podvizima.
This particular pest is possibly installing itself onto systems by way of a trojan or via browser exploits.Naravno, Neću instalirati Trojanski ili backdoor, Ja sam uvijek na tvrtke za legitimne poziva.
Of course, I'm not going to install trojans or backdoors, I'm always at businesses for a legitimate call.Za Trojanski rat, koji je opisan u jednom od najvećih djela 1868. godine, arheolog amater, Heinrich Schliemann, spremao se klasične književnosti, Homerovom epskom spjevu"Ilijadi". pronaći ono za što je vjerovao da je grad koji je poslužio kao osnova.
Heinrich Schliemann, set out to city that served as the basis classical literature, Homer's for the Trojan War, as described find what he believed was the in one of the greatest pieces of.Ovaj trojanski šifrirajući podaci ne mijenja imena datoteka na koje se to odnosi,
This data-encrypting Trojan does not alter the names of the affected files,
Helen, Prijamov sin, bio je mučen te je pod prisilom otkrio kako, da bi Grci dobili Trojanski rat, moraju se koristiti Heraklovim lukom i strijelama.
Helenus, the prophetic son of King Priam of Troy, was forced to reveal, under torture, that one of the conditions of the Greeks' winning the war was that they needed the bow and arrows of Heracles.crvom, trojanski konjem ili bilo kojim drugim računalni štetnim
worm, Trojan horse or other computer code that is harmfulOva prijetnja služi kao backdoor trojanski operater, koji operaterima omogućuje kompromitiranje sustava,
This threat serves as a backdoor Trojan, which allows its operators to compromise a system,Ovaj trojanski šifrirajući datoteku vjerojatno je programiran
This file-encrypting Trojan is likely programmed to go after documents,što je vjerovao da je grad koji je poslužio kao osnova za Trojanski rat, koji je opisan u jednom od najvećih djela klasične književnosti,
set out to find what he believed was the city that served as the basis for the Trojan War, as described in one of the greatest pieces of classical literature,kao što je trojanski konj Dridex, koji je posebno dizajniran za krađu podataka od korisnika računala koristeći agresivne tehnike krađe identiteta.
other high-risk computer threats, such as the Dridex trojan horse, which is specifically designed to steal data from a computer user using aggressive phishing techniques.nije li vaš prijedlog samo novi trojanski konj kojim se uvodi rasno motivirani socijalni inženjering?
isn't your proposal just the latest Trojan horse by which to introduce racially motivated social engineering?
