Examples of using Tuk in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bila je tuča, i on je ubijen.
Tuču noževima, nekad? Da li je itko ovdje vidio?
Anybody here ever see a knife fight?Mala Azijska koja voli tuči ljude?-Mai?
Tuku ih, puše im.
Sinoć je bila tuča u bifeu i zbog.
So there was a fight in the commissary last night that I am none too happy about.Tuku ih, strijeljaju i vješaju za najmanju pogrešku.
They're beaten and hanged for the slightest misdemeanour.Tuku ih.
They're beating them.Bila je tuča u baru postavljena na CyberVid prije šest mjeseci.
Six months ago. There was a bar fight uploaded to CyberVid.Bila je tuča u baru postavljena na CyberVid prije šest mjeseci.
There was a bar fight uploaded to CyberVid six months ago.I nije tuča.-Nije zaglavio.
He's not stuck with me. And it's not a fight.Tuku ih, pucaju u njih, linčuju ih!
They beat them and shot them and lynched them!Tuku mog bubnjara, znaš?
Beat of my own drummer, you know?Tuku, ubijaju.
The hurting, To je bila tuča, Donna, a ne dvoboj.
It was a fight, Donna, not a duel.Kod mene je bila tuča, a kod njega od sporta.-Sport.
Sports. Mine… mine was a fight and his was sports.Tuku, odojak.
Beat that, suckers.Tuku ih po tvojoj zapovijedi!
You ordered it beat out of them!Tuku, ali ne vole da slušaju govore.
But they ain't much for listening to speeches.Tuku ih po tvojoj zapovijedi.
They beat them according to your orders.Mala Azijska koja voli tuči ljude?-Mai?
Mai? Little Asian chick, likes to kick people?
