Examples of using Tvoj bar in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ponudio je da kupio tvoj bar?
Jack to je bio tvoj bar.
Jack, that was your bar.Da poslužujem odličnu hranu i usput reklamiram tvoj bar.
Serving great food while being a giant billboard for your bar.Da poslužujem odličnu hranu i usput reklamiram tvoj bar.
It's everything we dreamed about… serving great food while being a giant billboard for your bar.One noći kad sam ušla u tvoj bar u Battersea, to nije bilo slučajno.
That night that I walked into your bar in Battersea, it wasn't by chance.Vjeruj mi, nitko neće gIedati gIupu utakmicu umjesto da dode na tvoj bar mitzvah.
Believe me, no one will want to watch a stupid football match over your bar mitzvah.Što će tvoji gosti najviše naručivati ovisi o klijenteli koja posjećuje tvoj bar te izbor koktela na koktel meniju prilagodi njihovim potrebama.
What kind of cocktails Ovo nije više tvoja bar mitzvah, kujo.
This ain't your bar mitzvah anymore, bitch.Na dan tvog bar mitzvaha nešto se divno dogodi.
On the day of your bar mitzvah, something real happens.Jeli' ovo tvoja Bar Micva ili moja?
Is it your Bar Mitzvah or mine?Neću doći na tvoju bar micvu.
That's it, I am not coming to your bar mitzvah.Neću doći na tvoju bar micvu.
I am not coming to your bar mitzvah.Ništa neće poci po zIu s tvojim bar mitzvahom.
Nothing will go wrong with your bar mitzvah.Kažeš da želiš da prekinemo tvoju Bar mitzvah zabavu?
You saying you want us to end your Bar Mitzvah party?Da li čitam tvoju bar mitzvu?
Do a reading at your bar mitzvah?Burt, moraćeš da čitaš iz Tore što je dio tvoje Bar Micve.
Burt, you're going to have to read from the Torah as part of your Bar Mitzvah.osobito na dan tvog bar mitzvaha.
especially on the day of your bar mitzvah.Tvoj bar.
What bar?Planovi za tvoj bar?
Plans for your bar?Je li ovo tvoj bar?
This is your bar?
