Examples of using Ubio mog in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zašto bi netko ubio mog muža?
Why would someone kill my husband?Jer kad je Sylar ubio mog pravog tatu,
Cause when sylar killed my real dad,Mislite da je netko ubio mog muža?
You think someone murdered my husband?On je ubio mog sina, zašto je došao?
He was the man who kill my son, why should he be here?Zato je Clay ubio mog starog?
So that 'sThat's why Clay killed my old man?Gdje je? Tko je ubio mog oca?
Who murdered my father? Where is he?Vratio bi se u prošlost i ubio mog tatu.
Just gonna go back in time and kill my dad.Zato je Clay ubio mog starog? Dakle.
That's why Clay killed my old man. So that's.koji je izdao bratstvo i ubio mog oca.
the man who betrayed the Fraternity and murdered my father.Je li Mick Breem ubio mog oca?
Did mick breem kill my father?Otkad je vaš muž ubio mog oca, on je očijukao sa mojom mamom.
But… ever since your husband killed my father, he's been flirting with Čovjeka koji je izdao bratstvo i ubio mog oca.
The man who betrayed the Fraternity and murdered my father.Sawyera? Zašto bi Sawyer ubio mog oca?
Why would Sawyer kill my father? Sawyer?Ali otkad je vas muz ubio mog tatu, bario je moju mamu.
But… ever since your husband killed my father, he's been flirting with Varaš se. Taj demon nije ubio mog oca.
That demon isn't the one who murdered my father. You're wrong.On je rekao da, ako nisam, on bi ubio mog muza.
He said that if I didn't,he would kill my husband.Znao si da je Oriol ubio mog brata i pokušao to zataškati.
You knew Oriol Calafat killed my brother, and you tried to cover it up.Pomozite mi. Mislim da je netko ubio mog brata.
I think somebody's murdered my brother. Taj zmaj je ubio mog oca i sve moje ljude.
That dragon has killed my father and all of Zašto bi Sawyer ubio mog oca, uopšte ga ne poznaje.
Why would sawyer kill my father? He doesn't even know him.
