UGLEDA in English translation

• reputation
• sees
• saw
• image
• prestige
• respectability
• notoriety
• repute
• stature
• seeth
• credibility

Examples of using Ugleda in Croatian and their translations into English

Maje me bogato nagradio zbog ugleda koji je tako stekao.
My maje has rewarded me handsomely for the prestige it affords him.

Izvanredna tvrdnja, gospodine Pratt… od nekoga sa vašeg položaja i ugleda.
Most extraordinary statement, Mr. Pratt… from one of your standing and repute.

On ugleda vašu žrtvu i poviče:"Nije smiješno, ti beep beep.
It's not funny, He sees your victim and he yells out, you bleeping bleep.

Misliš li da žena od ugleda… može biti uhapšena u civilizovanom svetu?
Do you imagine a woman of stature can be arrested in a civilised nation?

Ne bih mu trebao odobriti ženidbu zbog tvog ugleda?
I shouldn't let him get married for the sake of your credibility?

Kaos ubojica prodaje majice sa svojim likom, zarađuje od svog ugleda.
Profiteering off his notoriety. The Chaos Killer's been selling T-shirts of himself.

Osigurati da ovo zlo nikad ne ugleda svijetlo dana.
To Make Sure This Evil Never Sees The Light Of Day.

Titula. Titula velike uzvišenosti i ugleda.
A title of great eminence and stature.

To je važnije od mog ugleda. Jesper.
Jesper. This is more important than my credibility.

Zato se pobrinimo da nikada više ne ugleda svjetlost dana.
Let's make sure this guy never sees the light of day again.

Trebao bih otkazati vjenčanje zbog tvog ugleda?
For the sake of your credibility? So I shouldn't let'em get married?

Da, titula. Titula velike uzvišenosti i ugleda.
It is a title. A title of great eminence and stature.

Imao si onaj pogled kao Keanu kad ugleda crnu mačku.
You had that look like when Keanu sees the black cat.

Priti je izgleda nesvesna Merinog ugleda i divnog samopouzdanja.
Preeti seems oblivious to Mary's achievements and stature wonderful confidence.

Tko te ugleda, taj napada.
All men who see you want to attack you.

Kad tvoja retina ugleda nesto, posalje elektricne signale mozgu.
When your retinas see something, they send electrical signals to your brain.

Nije da se moramo brinuti oko ugleda.
It's not like we have our reputations to worry about.

Nije da se moramo brinuti oko ugleda.
It's not likewe have our reputations to worry about.

Samo ću mu pomoći da ugleda svetlo.
I'm just gonna help him see the light.

U odabranoj osobi koja ugleda narfa nešto će se probuditi.
Seeing the narf will awaken something in the chosen one.