UHVATE in English translation

• get caught
• are caught
• get
• capture
• get busted
• to seize
• to apprehend
• getting caught
• gets caught
• got caught
• am caught
• is caught
• captured

Examples of using Uhvate in Croatian and their translations into English

Ako nas uhvate.
If we are caught.

Da imam, bih li dopustio tvojim ljudima da me tako lako uhvate?
If I did, would I have let your men capture me so easily?

Boorman uputio vaše ljude da uhvate ovog dječaka.
Mr Boorman instructed your men to seize this boy.

Sta ako nas uhvate?
What if we get busted?

Da me uhvate kako razgovaram s tobom,
Papers, please.- If I'm getting caught even speaking to you,

Ako nas uhvate, reći ću da si mi je ukrao.
I'm saying you stole it from me. If we get caught.

I sad treba da ih uhvatim prije no što oni uhvate mene.
And now I need to get to them before they get to me.

Poslali smo dva čuvara iz zdravstvenog centra da ih uhvate.
To apprehend them. We dispatched two guards from the healing center.

Znaš li kako ljude uhvate?
You know how people get busted?

Dobri su u izbjegavanju da ih uhvate.
They must be good at evading capture.

Sada je vreme za sve dobre ljude da uhvate moment.
Now is the time for all good men to seize the moment.

streljani, Ako vas uhvate, vjerovatno.
and/or hanged. If you are caught.

Ako ga uhvate, to će se pretvoriti u veliki skandal.
If he gets caught, it will turn into a big scandal.

Ako vas ne uhvate u laži, to je isto kao da govorite istinu?
You think not getting caught lying is the same as telling the truth?

Ako nas uhvate misliti će da smo krivi.
If we get caught, they will think it's one of us.

Možda bih mogao da im pomognem da uhvate Forstmana na nešto drugo.
I might be able to help them get Forstman… on something else.

Poslali smo dva čuvara iz zdravstvenog centra da ih uhvate.
We dispatched two guards to apprehend them. from the healing center.

Znaš li kako ljude uhvate?
What? You know how people get busted?

Boorman uputio vase ljude da uhvate ovog djecaka.
Mr Boorman instructed your men to seize this boy.

Sve vojne postrojbe koje su poslane da progone i uhvate biće.
All military units sent to pursue and capture the creature.