UMREM in English translation

• i die
• dead
• i go
• death
• i died

Examples of using Umrem in Croatian and their translations into English

Morala bi mi te klijente istrgnuti iz ruke nakon što umrem.
You would have to rip those accounts out of my dead, cold hands.

Želim dobro izgledati kad umrem.
I want to look good when I go.

Želju da umrem?
Death wish?

Nisam želio da mi jedrilica bude na prilazu kad umrem.
I didn't want my sailboat to be in the driveway when I died.

Čak i ako umrem, dio mene će živjeti.
Even if I die, part of me will live on.

Želiš da i ja umrem.
You want me dead.

Želim izgledati lijepo kada umrem.
I want to look good when I go.

Mnogo sam platio nekom idiotu da me zamrzne kad umrem.
I paid some idiot a lot of money to freeze me when I died.

Čak i ako umrem, dio mene će živjeti.
Even when I die, part of me will continue to live.

Dvaput sam bio ostavljen da umrem.
I have been left for dead twice.

Budi uz mene dok ne umrem.
Stay with me till I go.

Morat ću. Majka mi neće oprostiti ako umrem prije nje.
I have to. My mother would never forgive me if I died before her.

Ako umrem, imaš doći do Route 32 samih.
If I die, you got to get to Route 32 by yourself.

Voljela bi da umrem.
I wish I was dead.

Ali znaš li što stvarno želim, prije nego što umrem od trećeg infarkta?
Before I died from the third heart attack, I would like?

I prije nego što umrem, želim da znaš kako te volim.
Before I go… I want you to know that I love you.

Ako umrem, htio bih da posjetite moje roditelje.
I need you to check in on my parents. If I die.

Želim da učinim nešto pre nego što je umrem.
But unlike me, she's not dead.

Osim toga… Da ste vi bili zadnja stvar koju sam video pre nego umrem.
Besides if you were the last thing I saw before I died.

Samo da znaš, kad umrem, ne trebam sve ovo.
Just so you know, when I go, I-I don't need all this.