UN-OV in English translation

• UN
• U.N
• united nations

Examples of using Un-ov in Croatian and their translations into English

Tako je ovaj UN-ov čovjek zvao mog oca
My father at the United Nations, so this UN man called my father

Tako je ovaj UN-ov čovjek zvao mog oca
He had always been having someone keeping track of Peter's racing, so this UN man called my father

u ponedjeljak u Beču, UN-ov posrednik ponudio je tri nova prijedloga-- Republika Gornja Makedonija, Nova Republika Makedonija
the UN mediator tabled three new name proposals-- Republic of Upper Macedonia,

UN-ov program za razvitak(UNDP)
The UN Development Programme(UNDP)

U rujnu 2007. godine UN-ov sud osudio je bivšeg bojnika Jugoslavenske narodne armije(JNA)
In September 2007, the UN court convicted former Yugoslav People's Army(JNA) Major Veselin Sljivancanin,

kazao je UN-ov tužitelj Alan Tieger u svojoj uvodnoj riječi.
responsibilities of the generals in that process," UN prosecutor Alan Tieger said in his opening statement.

se Mladić obavijesti o optužbama koje su podignute protiv njega, UN-ov sud odredio je srpskog odvjetnika Aleksandra Aleksića da zastupa Mladića pred sudom dok ne bude imenovan stalni odvjetnik obrane.
the purpose of which was to inform Mladic of the charges pressed against him, the UN tribunal assigned Serbian attorney Aleksandar Aleksic to represent him in court until a permanent defence lawyer is appointed.

uključujući UNDP i UN-ov Ured za projektne usluge,
including the UNDP and the UN Office for Project Services,

bit ćemo suočeni s dramatičnim humanitarnim posljedicama," izjavio je UN-ov Visoki povjerenik za izbjeglice António Guterres.
we will continue to have to deal with the dramatic humanitarian consequences," said UN High Commissioner for Refugees António Guterres.

UN-ov izaslanik na Cipru izjavio je u četvrtak kako je ohrabren"inicijativom
The UN envoy in Cyprus said on Thursday he was encouraged by the"initiative the Greek Cypriot and Turkish Cypriot leaders have shown in efforts to end the island's decades-long division.">

Matthew Nimetz, UN-ov posrednik u razgovorima o sporu glede imena,
Matthew Nimetz, the UN mediator of talks on the name dispute,

Prema odluci tročlanog sudbenog vijeća, koju je UN-ov tribunal donio u utorak 17. svibanj,
Under the decision a three-judge panel at the UN tribunal took Tuesday(17 May), the case against

koje je u studenom 2018. objavio UN-ov Međuvladin panel o klimatskim promjenama,
report on climate change, published by the UN's IPCC in November 2018,

Jedan UN-ov dužnosnik izjavio je nedavno Financial Timesu kako je"jedini način za povratak osoblja na punktove sila, a to ne bi bilo održivo
A UN official told the Financial Times recently that"the only way to put staff back at the gates is by force,

Komora za ratne zločine BiH olakšati teret ICTY-u, čime će se UN-ov sud-- koji treba završiti s radom do 2010.-- koncentrirati na optuženike najvišeg ranga.
allowing the UN court-- which is scheduled to close its doors in 2010-- to concentrate on the highest-ranking suspects.

kada su ciparski Grci u velikoj većini odbili UN-ov nacrt sporazuma,
collapsed in April 2004, when the Greek Cypriots overwhelmingly rejected a UN blueprint for a settlement,

buduća stabilnost regije i UN-ov sud za ratne zločine.
future regional stability and the UN war crimes tribunal.

četvrtak u Ateni kako bi raspravili UN-ov plan za ponovno ujedinjenje Cipra. AFP.
meet Thursday in Athens to discuss the UN plan to reunify Cyprus. AFP.

se traže rješenja,“ rekao je UN-ov Visoki povjerenik za izbjeglice Filippo Grandi.
cared for while solutions are pursued,” said UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi.

obaveze EU-a koje se tiču ljudskih prava i razvoja(uključujući i UN-ov Opći dogovor o pristupu temeljenom na ljudskim pravima)
obligations concerning human rights and development(including the UN Common Understanding on a Human Rights Based Approach)