UREDA in English translation

• office
• bureau
• department
• offices
• bureaus

Examples of using Ureda in Croatian and their translations into English

Iz ureda Sevic, Bjelosmrk, Saranovic i Prknar.
I think they're from the firm of Date Rape, Cokington, Cheeseball Jag.

Ništa od Ureda rada?
Nothing from the Department of Labor?

U ime Ureda, cijenimo vašu pomoć.
On behalf of the Bureau, we appreciate your help.

Imaš potporu ureda koji stoji iza tebe.
You have the full support of this office behind you.

Vrh ladice ureda, moje svilene šalove su tamo.
Top drawer of the bureau, my silk scarves are in there.

Sukcesija Ureda osnovanog Uredbom(EZ) br. 1211/2009.
Succession to the Office established by Regulation(EC) No 1211/2009.

Unijeti smještaj ureda žirija i vrijeme prvog saslušanja.
Insert the jury room location and the time for the first hearing.

Djevojke iz ureda su nas zamolile za vaše fotografije bez odjeće.
We got a request from the girls in the office for photographs of you without clothes on.

Zapravo, Šef ureda upravo je dobio jako zgodnog stažista.
Actually the chief of staff just got a really handsome intern.

John Cedar iz njujorškog ureda Cedar, Cedar,
I'm John Cedar, of the New York firm of Cedar, Cedar,

S bazom podataka Ureda na strane agente.
With the Bureau's database on foreign agents.

Ona prljava droljica iz ureda ne može ih odvesti do Quetzamala.
That dirty little tramp in my office, she could never lead them to quetzamal.

Predstavnik ureda u Sacramentu uskoro će vas kontaktirati.
Will be reaching out shortly. A representative from the office in Sacramento.

Glavni geolog iz ureda za nauku i znanost.
Of Science and Technology Policy. I'm a deputy geologist at the Office.

Agent ureda prof. odgovornosti te čeka u konferencijskoj sobi.
Is in the conference room waiting on you right now. An agent from the Office of Professional Responsibility.

Na mjestu ureda. Da, tko god bio, netko ih je morao upoznati.
Yeah, whoever it was, someone had to clue them in on the office's location.

Iz ureda pravnog savjetnika Suda.-Dobro jutro, ovdje William Renquist.
Good morning. from the Office of Legal Counsel at Justice. This is William Rehnquist.

Mora imati nekoga unutar ureda na njegovom platnom spisku.
He's got to have somebody inside the Bureau on his payroll.

Na mjestu ureda. Da, tko god bio,
On the office's location. Yeah,

Rekla mi je Suzi iz ureda. Isuse, smiri se.
Jesus, relax. I got it from Susie in the office.