USPELI in English translation

• able
• managed
• done it
• failed
• succeeded
• made it
• we could
• work
• succeed
• get

Examples of using Uspeli in Croatian and their translations into English

Uspeli smo!
He's done it.

Uspeli smo, ne baš
We have succeeded, not as planned,

Šta ste uspeli da ustanovite na osnovu telesnih povreda?
What were you able to determine from all the damage to the bodies?

Do 1998, svi njihovi pokušaji da promene Ameriku stvaranjem moralne revolucije nisu uspeli.
By 1998, all their attempts to transform America by creating a moral revolution had failed.

Teško je dokučiti kako su siročići uspeli da prežive to?
It's hard to fathom how the orphans Managed to live through it??

Spasli smo decu, ali nismo uspeli da spasemo i Katičku!
We saved the children, but we couldn't find my Katechka!

Zašto nikada nismo uspeli da vidimo Odina?
Why is that we can never get eyes on Odin?

Uspeli smo! Konačno su odustali!
We have done it!

Uspeli smo… DNA rekonstrukcija je gotova.
We have succeeded, DNA reconstruction is complete.

Izgleda da smo uspeli.
Looks like we have made it.

Ali dobra vest je… ta da smo uspeli da zamenimo baterije.
But the good news is… we were able to change the batteries.

Sada kada nismo uspeli?
Now that we have failed?

I samo zato smo uspeli proci?
And that's why we could pass?

Vidim da ste ovog puta uspeli da prebijete konobaricu.
I see you have managed to brutalise a cocktail waitress this time.

Uspeli smo, Triniti.
We have done it, Trinity.

Onda neka misle da su uspeli. I napadnite ih sa bokova!
Let them think they have succeeded, and fall upon them from our flanks!

Gospođo Predsednice, ne bi uspeli bez vas.
Madam President, without you we wouldn't have made it.

leci nisu uspeli.
heals have failed.

Korisni, nećete pogoditi čega nismo uspeli da se otarasimo. Smešno.
Funny. you will never guess what we couldn't get rid of. Mr. Needful.

Kako su tvoji momci uspeli?
How would you guys get in?