USPJELO in English translation

• worked
• failed
• managed
• able
• done
• successful
• succeeded
• could
• made it
• unable
• got

Examples of using Uspjelo in Croatian and their translations into English

Čak i ako bi uspjelo, embrij ne bi vratili Ryn.
Even if it was successful, they would never let us transfer the embryo back to Ryn.

Do sada nikada nije uspjelo.
It's never been done before.

Conway je pokušao da pojednostavi von Neumann 's ideje i na kraju uspjelo.
Conway tried to simplify von Neumann 's ideas and eventually succeeded.

Da mi je ovo uspjelo, smrznula bi se.
If that would have worked, it would have freaked you out.

Uspjelo ti je!
You have made it!

Uspjelo im je da me ubace u kočiju.
They got me in here.

Što je uspjelo odlomiti ovakav komad Resolutea?
What could have caused a piece this size to break off the Resolute?

Okrenuli smo FSB protiv njihova najboljeg agenta. Uspjelo je.
We turned the FSB on their best operative. It was successful.

Uraditi nešto što nikad prije nije uspjelo.
We're about to try to do something that's never been done before.

Koliko njih je uspjelo profesionalno.
How many have succeeded as professionals.

Ne mogu vjerovati da je ovo uspjelo!
I can't believe this worked!

Uspjelo joj je!
Got him!

Nije uspjelo premještanje direktorija proširenja na profil.
Could not move extension directory into profile.

Koliko ih je uspjelo stići visosti, nisam siguran.
How many have made it here, Your Majesty, I'm not sure.

Kako ti je sve to uspjelo?
How have you done any of this?

Španjolskoj je vladi napokon uspjelo proizvesti pristojnu bombu.
The Spanish Government had at last succeeded in producing a decent bomb.

Access prikazuje poruku sinkronizacije nije uspjelo.
Access displays the message Synchronization was successful.

Ne mogu vjerovati da je ovo uspjelo.
Worked. Uh… I can't believe this thing.

Uspjelo im je da me ubace u kočiju. Neću dopustiti da me iz nje izbace.
They got me in here, now let them try to put me out.

Nikome nije uspjelo.
No one's ever made it.