VEĆI UDIO in English translation

• greater proportion of
• higher proportion of
• larger share
• higher share of
• larger proportion of
• bigger share
• greater share
• bigger cut
• major portion
• more of

Examples of using Veći udio in Croatian and their translations into English

Značajno veći udio bolesnika koji su primali romiplostim je postigao dugotrajni porast broja trombocita u usporedbi s onima koji su primali placebo u oba ispitivanja.
A significantly higher proportion of patients receiving romiplostim achieved a durable platelet response compared to patients receiving placebo in both studies.

značajno veći udio bolesnika koji je liječen eltrombopagom(n=201,
a significantly greater proportion of patients treated with eltrombopag(n=201,

Veći udio mužjaka(64% u Finskoj)
A larger proportion of males(64% in Finland)

Com i ako te dodatne usluge putovanja iznose 25% ili veći udio ukupne vrijednosti obje rezervacije,
Com, and those additional travel services amount to 25% or more of the combined value of both bookings,

U 12. je tjednu značajno veći udio bolesnika u ispitivanju HS-II doživio klinički značajno smanjenje kožne boli uzrokovane gnojnim hidradenitisom vidjeti Tablicu 14.
At Week 12, a significantly higher proportion of patients in Study HS-II experienced a clinically relevant decrease in HS-related skin pain see Table 14.

značajno veći udio bolesnika bili su s kliničkim odgovorom
a significantly greater proportion of patients were in clinical response

Stoga, veći udio žena u upravama trgovačkih društava trebao bi imati pozitivan učinak na brisanje razlike u zapošljavanju
Therefore, a higher share of women on company boards should have a positive impact on closing both the gender employment gap

Google ima više od 60 posto tržišta pretraživanja udio SAD-a i znatno veći udio u cijelom svijetu.
Google has more than 60 percent of the U.S. search market share and much larger share worldwide.

Brzo testiranje na izbijanju bolesti značilo je da ćemo vjerojatno dijagnosticirati puno veći udio zaraženih pacijenata.
Rapid testing at the outbreak of the disease meant that we were likely to diagnose a much larger proportion of infected patients.

Koliko je danas veći udio stanovništva s manjkom,
How much more of the population is deficient today,

U 12. tjednu HiSCR je postigao značajno veći udio bolesnika liječenih lijekom Humira naspram onih koji su primali placebo.
At Week 12, a significantly higher proportion of patients treated with Humira versus placebo achieved HiSCR.

Stoga, veći udio žena u odborima trgovačkih društava trebao bi imati pozitivan učinak na brisanje razlike u zapošljavanju
Therefore, a higher share of women on company boards should have a positive impact on closing both the gender employment gap

Slično tome, u 24-tjednom ispitivanju je nakon 24 tjedna veći udio bolesnika ostvario barem MCID kod primjene lijeka Incruse(44%)
Similarly, a greater proportion of patients achieved at least the MCID for Incruse at Week 24(44%) compared with placebo(34%)

Veća predlo ena odgovornost će u slučaju porasta profita poduzeća ostvarti normalno veći udio u raspodjeli dobiti.
Higher responsibility will naturally realize a larger share in profit, in case that the company's profit increases.

U novorođenčadi majki s gestacijskim dijabetesom zabilježen je veći udio hipertrofije septuma u usporedbi s novorođenčadi majki s predgestacijskim dijabetesom(p=0,0058).
A higher proportion of septal hypertrophy was identified in the newborns of mothers with gestational diabetes compared to the newborns of pregestational diabetes mothers(p=0.0058).

Slično tome, u 24-tjednom ispitivanju je nakon 24 tjedna veći udio bolesnika ostvario ukupan TDI rezultat od 1 boda kod primjene lijeka Incruse(53%) u usporedbi s primjenom placeba 41.
Similarly, a greater proportion of patients achieved1 unit TDI focal score for Incruse(53%) compared with placebo(41%) at Week 24 in the 24-week study.

Ispitivanje je ispunilo svoj primarni cilj i veći udio bolesnika u skupini koja je primala Jakavi postigao je primarni kompozitni ishod i svaku od njegovih pojedinačnih komponenti.
The study met its primary objective and a higher proportion of patients in the Jakavi group achieved the primary composite endpoint and each of its individual components.

Općenito su se učinkovitijim programima pokazali oni koji su se bolje nadgledali i oni koji su djeci omogućivali veći udio preporučenog dnevnog unosa hrane.
Feeding programmes that were well-supervised and those that provided a greater proportion of required daily food for energy were generally more effective.

Postoje istraživanja koja govore da posljednja osoba koja dodirne neki predmet može ostaviti veći udio DNK koji ostaje na njemu, zar ne?
There are some studies that talk about how the last person who touches an item may leave the major portion of DNA that's left on there, right?

Postoje istraživanja koja govore da posljednja osoba koja dodirne neki predmet može ostaviti veći udio DNK koji ostaje na njemu, zar ne?
May leave the major portion of DNA that's left on there, right? There are some studies that talk about how the last person who touches an item?