VIKTORA in English translation

• viktor
• victor

Examples of using Viktora in Croatian and their translations into English

mislio sam da sam izolovao Viktora, ali izgleda da se sve pomešalo.
I thought I isolated Victor, but everything must have gotten scrambled.

su se obje strane pomirile zbog intervencije biskupa Ireneja Lyonskog koji je podsjetio Viktora na njegova tolerantnog prethodnika.
and the two sides reconciled upon the intervention of bishop Irenaeus and others, who reminded Victor of the tolerant precedent of Anicetus.

Novo zdanje poslanstva otvoreno je prilikom posjete italijanskog kraljevskog para Viktora Emanuela III i kraljice Jelene Savojske.
New building of the Embassy was opened during the visit of the Italian royal couple Victor Emmanuel III and Queen Jelena of Savoy.

Samo hoću tipa koji je pokušao da kidnapuje Viktora da postavim na svoje mesto.
I just want to put the guy who tried to kidnap Victor in his place.

štrajkovi u Mađarskoj u načelu su postali nezakoniti kada je vlada Viktora Orbana usvojila amandman na takozvani Zakon o štrajku.
strikes in Hungary were made illegal in principle when the government of Victor Orban passed an amendment to the so-called Act on strikes.

A s Viktora predstojećem izbora za gradonačelnika gotovo zajamčena,
And with Victor's impending election as mayor almost guaranteed,

Na ovogodišnji Svjetski dan zaštite okoliša smo u lokalnoj OŠ Viktora Kovačića organizirali predstavljanje stripa i plakata o recikliranju stakla za školarceKrapinsko- zagorske županije.
On this year' s World Environment Day, we organized the presentation of a comic strip and poster on glass recycling for the students of the Viktor Kovač ić Elementary School in Krapina-Zagorje County.

Na ovogodišnji Svjetski dan zaštite okoliša smo u lokalnoj OŠ Viktora Kovačića organizirali predstavljanje stripa i plakata o recikliranju stakla za školarce Krapinsko-zagorske županije.
On this year's World Environment Day, we organized the presentation of a comic strip and poster on glass recycling for the students of the Viktor Kovačić Elementary School in Krapina-Zagorje County.

Dakle, ja se počela popraviti Viktora kompas S mojim magneta,
So, I was starting to fix Victor's compass with my magnet,

zaradio novac iz svoje plaće za dar Viktora Nikolaevicha.
took money out of his salary for a gift for Viktor Nikolaevich.

Com potiče čitatelje da pokušaju da na web stranici koju je financiralo ministarstvo kulture na web stranici pronađe barem jedan tekst Viktora Ivančića.
Com prompts readers to try to find a website funded by the ministry of culture on the page not at least one text by Viktor Ivancic.

S nokautom i udarcima na kraju ovo je runda Viktora Draga.
That round clearly goes to Viktor Drago. So, with the knockdown and those hard shots at the end.

Ono što vidimo večeras je Adonis Creed koji se suprostavlja nevjerojatnoj snazi Viktora Draga.
Standing up to the awesome power of Viktor Drago. What we are seeing tonight is Adonis Creed.

S događajima oko Nepszabadsaga moja zemlja napravila je velik korak prema strašnom snu Viktora Orbana.
With the Nepszabadsag affair my country took a big step towards the horrid dream of Vitkor Orban.

Dok sam pisala o ovome, naišla sam na knjigu Viktora Frankla"Život uvijek ima smisla.
Now while I was writing about this, I came upon a book called"Man's Search for Meaning" by Viktor Frankl.

Viktora JUŠČENKA, bivšeg predsjednika Republike Ukrajine, koji bi bio zamijenjen raspravom o stanju u Ukrajini uz sudjelovanje jednog člana iz svake skupine.
Mr Dassis requested that the draft agenda be amended to remove the planned statement by Viktor Yushchenko, the former president of Ukraine and replace it with a debate on the situation in Ukraine, with the involvement of one member from each group.

Uredba № 412/2008, Viktora Juščenka, zatim predsjednik Ukrajine,
Decree№ 412/2008, of Viktor Yushchenko, then President of Ukraine,

tada je iz vlasništva Paola Scarpe prešla u ruke grofa Viktora Chorinskog, a opisana je kao gospodarska zgrada.
when its ownership was transferred from Paolo Scarpa into the hands of Count Victor Chorinsky, and it was described as an outbuilding.

Budući da je oporba prekršila sporazum između Viktora Janukoviča i predstavnika oporbe, u čijem su sklapanju posredovali ministri vanjskih poslova Francuske, Njemačke i Poljske; budući da je Viktor Janukovič napustio Ukrajinu i otišao u Moskvu, a da nije službeno podnio ostavku;
Whereas the compromise agreement between Viktor Yanukovych and the representatives of the opposition, brokered by the foreign ministers of France, Germany and Poland, has been broken by the opposition; whereas Viktor Yanukovych left Ukraine and went to Moscow without having officially resigned;

Sport i glazbaKao secer na kraju, u video promotivnom spotu ostavljen je susret premijera Ive Sanadera sa radnicima Viktora Lenca, koji su izuzetno zahvalni na Sanaderovoj pomoci u rjesavanju problema u tom hrvatskom brodogradilistu.
Sport and musicAs sugar for the end, the video showed the meeting of Ivo Sanader with the workers of Victor Lenac, who were very thankful for Sanader's help in solving the problem in that Croatian ship manufacturing factory.