VLAKOVIMA in English translation

• trains
• train

Examples of using Vlakovima in Croatian and their translations into English

Čuo sam puno priča o njemu u vlakovima.
I have been hearing a lot of talk about him on the trains.

Vozim se vlakovima.
Just riding the trains.

Zbirni podaci o prosječnom broju putnika na vlakovima, tramvajskim i autobusnim linijama.
Summary of average number of passengers on the train, tram and bus lines.

Naučit će te da se ne voziš St. Louis Midland vlakovima.
You shouldn't ride on the St Louis Midland Railroad.

Ali, samo ću se voziti busevima, vlakovima.
I'm just going on the buses, on the trains.

Koji će automatski proslijediti kod svim vlakovima i zaustaviti ih.
Which will automatically push the code to all the trains and stop the subways.

Pa, rekla si da se možemo skinuti i igrati se vlakovima?
Oh, you said we can take our clothes off and play with the trains together?

Takvi dokumenti šalju se samo od Moskve do Petrograda i natrag vlakovima"Sapsan".
Such documents are sent only from Moscow to St. Petersburg and back by trains"Sapsan".

Dok su još uvijek na vlakovima modela 1950, ljudi iz Sökea žele da se vlakovi učine udobnijim i bržim.
While still on the 1950 model trains, the people of Söke want trains to be made more comfortable and faster.

Obavijesti u tim EC i IC vlakovima također su na engleskom,
Announcements on those EC and IC train are also in English,

Svojstva uređaja oduzimača struje moraju biti takva da omogućuju vlakovima prometovanje u svim sustavima napajanja u transeuropskom željezničkom sustavu velikih brzina.
The characteristics of the current-collection devices must be such as to enable trains to travel under the energy supply systems for the Trans-European high-speed rail system.

neka detektivi budu na svim vlakovima koji putuju za Le Havre.
we need detectives on every train travelling to Le Havre.

glavni grad Seldžuka, i Eskisehir, glavni grad kulture turskog svijeta, povezani brzim vlakovima.
the Turkish World Cultural Capital Eskişehir is connected by high-speed train services, he said.

velikim brzinskim vlakovima, željeznicama i lukama,
high-speed train projects, railways

drugom osoblju na terenu i vlakovima.
other field and train personnel.

Celal Akarsu(55) u smjeru Akşehir iz smjera Yunaka, vođen automobilima 06 206 55 i teretnim vlakovima prešao je križanje.
Celal Akarsu(55) in the direction of Akşehir from Yunak direction, led by 06 206 55 plate cars and freight train level crossed level crossing.

brzim vlakovima i zračnim lukama.
high-speed train and airport environment.

davanjem ovlaštenja strojovođama za upravljanje lokomotivama i vlakovima u željezničkom sustavu EU-a.
minimum qualification requirements and the certification of locomotive and train drivers in the EU.

manevriranjem, upravlja se uređajem koji se zove CTC, to jest, Centralizirano upravljanje vlakovima.
shunting points are governed by a device which is called CTC Centralized Train Control.

Bit će još jedan putnik na tom vlakovima.
there's gonna be another passenger on that ghost train.