VRSTAN in English translation

• accomplished
• excellent
• brilliant
• great
• fine
• skilled

Examples of using Vrstan in Croatian and their translations into English

Isto tako ako tražite kapljicu kojom ćete zaliti vrstan sir, odgovor će sasvim sigurno biti vino.
Also if you are looking drop that will pour an excellent cheese, the answer will certainly be wine.

certificirani, vrstan kirurg koji su već platili svoje dugove. Ok, možda ste početnik.
certified, accomplished surgeon Okay, you may be the rookie.

Srećom, koliko god vrstan fizičar, Lucas nije inženjer
Fortunately for us, as brilliant a physicist as Lucas is,

Janko Novoselić je vrstan bubnjar, multiinstrumentalist
Janko Novoselić is an excellent drummer, multi-instrumentalist

Jennifer Henning, vrstan botaničar, su samo 30 dana daleko dovrši svoju misiju.
Jennifer Henning, an accomplished botanist, are just 30 days away from completing their mission.

Vrstan se statističar razlikuje od onog prosječnog upravo po sposobnosti da provede puno vremena u proučavanju podataka.
A great statistician differs from an okay statistician by the ability to spend a lot of time just looking at data.

Crveni John je bio vrstan ubojica, i zahvaljujem ti što si nas riješio njega. Jako griješiš.
You're very much mistaken. Red John was an accomplished killer, no doubt… and I applaud you for ridding us of him… but there is no comparison to the San Joaquin Killer.

On je vrstan psihijatar. Uputit ću te na mog prijatelja iz Dublina.
I'm going to refer you to a friend of mine in Dublin, he's an excellent psychiatrist.

certificirani, vrstan kirurg koji su već platili svoje dugove. Ok, možda ste početnik.
certified, accomplished surgeon who already paid his dues.

Tužitelj Barašin ostat će u sjećanju uposlenicima našeg kolektiva, prije svega kao dobar čovjek i vrstan profesionalac koji je uvijek bio spreman pomoći, naročito mladim kolegama.
Prosecutor Barašin will primarily be remembered by our staff as a good person and excellent professional, always willing to help, especially to our young colleagues.

I da li su vrstan baze skakač. Ti si onaj koji je rekao ste htjeli pomoći Ray.
You were the one who said you wanted to help Ray and that you were an accomplished BASE jumper.

Ti si taj koji je rekao ste htjeli pomoći Ray I da su vrstan BASE skakač.
You were the one who said you wanted to help Ray and that you were an accomplished base jumper.

te je vrstan pijanist.
and is an accomplished pianist.

su također pravi, certificirani, vrstan kirurg.
certified, accomplished surgeon who already paid his dues. Okay, you may be the rookie.

Miguel sanja o tome da postane vrstan glazbenik kao njegov idol Ernesto de la Cruz.
Miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz.

Svi znaju da ste vrstan kuhar, ali o poslovanju ne znate ništa!
Everybody knows you're the finest cook in the world! But you don't know anything about business!

Infantino se dokazao kao vrstan voditelj Uefine administracije koja je postigla iznimne uspjehe u projektima poput Lige prvaka i Eura i sigurno je sjajan izbor za provođenje izglasanih reformi.
Infantino proved himself as an quality leader in UEFA administration that achieved extraordinary success in Champions League and EURO projects.

Abstracts Vrstan infektolog i profesor na Medicinskom fakultetu u Rijeci, dr. Valter Rukavina(Rijeka,
Abstracts In this essay Dr Valter Rukavina(Rijeka 1896-1972), excellent specialist in infectious diseases

Vrstan smještaj: hoteli,
Various accommodation facilities:

Svestrani programer vrstan u brojnim front end
Tomo A polyglot developer proficient in many front end