VRUCE in English translation

• hot

Examples of using Vruce in Croatian and their translations into English

Ja sam sondiranje iz vruce novi par upozorenja.
I'm sounding out a hot new couple alert.

Postaje vruce.
Go in hot.

Buduci da je vruce.
Because it's- It's warm.

Oh, da, vruce je.
Oh, yes, it's steamy.

Kao u paklu. Ondje je vruce.
It is hotter than hell out there.

Ovdje je jako vruce.
It's so hot in here.

Zapali me! Ovdje postaje malo vruce.
And it's getting a little bit hot in here.

Bože, što je vruce ovde.
My! It's hot in here.

Zašto je ovako vruce?
Why's it so hot in here?

Ovdje je vruce.
It is hot here.

To je vruce ovdje.
It is hot in here.

Možda vam u Casablanci bude malo vruce.
You may find the climate of Casablanca a trifle warm.

Postaje vruce ovde, zar ne?
It's getting sort of hot in here, isn't it?

Vruce ovdje.
It's hot here.

Da. Vruce je ovdje.
It's hot in here.

Vruce je, zar ne?
It's hot in here, isn't it?

Sedi dole.- Vruce je.
It's hot.- Sit down.

Ili probajte gumbo tako vruce ili cuti kako sviras violinu,
Or try gumbo so hot a Guidry Christmas,

Bez vruce vode i kadom u kuhinji,
With no hot water and a bathtub in the kitchen,

I tako je vruce da je ovo najbliže što mogu prici. Meki pepeo pada svugdje okolo, i oblaci zagušujuceg otrovnog plina.
And it's so hot that this is just about as close as I can get to it. Fine ash is falling all around, there are gusts of choking, poisonous gas.