WEB-PRATILICE in English translation

• web beacons

Examples of using Web-pratilice in Croatian and their translations into English

Web-pratilica je slikovni uzorak na internetskoj stranici(website) koji se može koristiti za provjeru je li korisnik posjetio određenu internetsku stranicu kako bi postavio ciljani oglas.
A web beacon is usually a pixel on a website that can be used to track whether a user has visited a particular website to deliver targeted advertising.

web-zapisnika, web-pratilica i ostalih sličnih aplikacija.
web logs, web beacons and other similar applications.

HTML e-mailovi mogu sadržavati web-pratilicu koji određuje je li e-mail,
HTML emails may contain a web beacon that determines if the email

Web-pratilica(poznata i kao oznaka,
A web beacon(also known as a tag,

Web-pratilica će i dalje brojati posjet na internetsku stranicu,
The web beacon will still account for an anonymous visit,

web-zapisnika, web-pratilica i ostalih sličnih aplikacija.
web beacons, and other similar applications.

pikselske oznake(koje se ponekad nazivaju„web-pratilicama“).
pixel tags(sometimes called‘web beacons').

Web-pratilica je često prozirna sličica,
A web beacon is often a transparent graphic image,

čitati kolačiće u preglednicima korisnika ili pomoću web-pratilica prikupljati podatke prilikom prikazivanja oglasa na vašoj web-lokaciji.
reading cookies on your users' browsers, or using web beacons to collect information as a result of ad serving on your website.

ne mora, raditi o vidljivoj grafičkoj slici povezanoj s web-pratilicom, a slika je često dizajnirana da se uklopi u pozadinu internetske stranice ili e-pošte.
may not be a visible graphic image associated with the web beacon, and often the image is designed to blend into the background of a web page or email.

Web-pratilica je često prozirna sličica,
A web beacon is often a transparent graphic image,

Google AdSense također koristi tzv. web-pratilice(nevidljive grafike).
Google AdSense also uses so-called web beacons(invisible graphics).

Naše online usluge koriste takozvane kolačiće preglednika i web-pratilice.
Our online services use so-called browser cookies and web beacons.

Google AdSense također koristi tzv. web-pratilice(nevidljive grafike).
Google AdSense also uses web beacons.

Samo po sebi se podrazumijeva da naši uobičajeni tekstualni e-mailovi ne sadrže web-pratilice.
It goes without saying that our regular text emails do not contain web beacons.

Naša web-mjesta mogu uključivati web-pratilice, kolačiće ili sličnu tehnologiju davatelja servisa trećih strana.
Our websites may include web beacons, cookies or similar technologies from third-party service providers.

Te web-pratilice trećim stranama mogu omogućiti stavljanje kolačića na vaše računalo ili njihovo čitanje.
These Web beacons may allow the third parties to set or read a cookie on your computer.

Ne smijete povezivati kolačiće na razini pojavljivanja, web-pratilice ili druge mehanizme praćenja s pojedinim web-lokacijama.
You may not associate impression-level cookies, web beacons, or other tracking mechanisms with individual sites.

Naša web-mjesta mogu uključivati web-pratilice, kolačiće ili sličnu tehnologiju davatelja servisa trećih strana.
Our websites may include webmasters, cookies, or similar third-party service providers.

Na raspolaganju su vam razni alati za upravljanje podacima koje prikupljaju kolačići, web-pratilice i slična tehnologija.
You have a variety of tools to control the data collected by cookies, web beacons and similar technologies.