WINDOWS EXPLORER in English translation

• windows explorer

Examples of using Windows explorer in Croatian and their translations into English

ponovno omogućiti pravo klik meni(kontekstni izbornik) u Windows Exploreru.
re-enable the right click menu(context menu) in Windows Explorer.

Čuli smo kako dvostruki klik na rawrite2 unutar Windows Explorera također ne radi.
Double-clicking on rawrite2 from within the Windows Explorer is also reported to not work.

Naravno, premještanje ovih sadržaja svakako treba prekontrolirati Windows Explorer-om, ili nekim drugim alatom ove vrste.
Of course, the relocation of these facilities should definitely check the Windows Explorer, or other tools of this type.

Iako se program temelji na Microsoft Windows Exploreru, možete ga podijeliti u četiri ploče.
Although the file manager is based on Microsoft Windows Explorer, you can divide it into four panels.

Ako kliknete na arhivu u Windows Exploreru, i već imate jedan PowerArchiver otvoren,
If you click an archive in Windows Explorer, and already have one instance of PowerArchiver open,

možete jednostavno koristiti povuci-i-ispusti premjestiti poruke iz prozora programa Outlook Express u odgovarajućim otvorenih mapa u Windows Exploreru.
you can simply use drag-and-drop to move messages from the Outlook Express window into the corresponding open directories in Windows Explorer.

Ova radna stanica imali preslikani pogon spojen na mapu na poslužitelju koji je otvoren u Windows Exploreru sasvim u redu i….
This workstation had a mapped drive connected to a folder on the server which opened in windows explorer just fine and….

pri čemu se nudi prozor Windows Explorer-a za dohvat datoteke.
wherein the window provides a Windows Explorer to retrieve files.

Sposobnost za montiranje slike u dva klika iz Windows Explorera, glavnom prozoru programa i gadgeta.
The ability to mount images in two clicks from Windows Explorer, the main program window and gadget.

Svu programsku potporu instalirati preko WINDOWS EXPLORER-a kako bi se instalacijski podaci uredno upisali u inicijalizacijske datoteke sustava.
All program support install via Windows Explorer to make the installation data neatly typed in the initialization file system.

WINDOWS EXPLORER je pomoćni program pomoću kojega možemo vrlo brzo
WINDOWS EXPLORER is an auxiliary program that can quickly and efficiently look up

Glede brzog kopiranja datoteka s jednog mjesta na drugo korisno je uporabiti dvije sesije Windows Explorer-a(WE) kako prikazuje naredna slika.
Regarding the rapid copying files from one place to another is useful to use two sessions of Windows Explorer(WE) as shown below.

Ova radna stanica ima preslikanog disk spojen na mapi na poslužitelju koji je otvoren u Windows Exploreru sasvim u redu
This workstation had a mapped drive connected to a folder on the server which opened in windows explorer just fine and up until a week before my visit,

Prilikom otvaranja tipa datoteke u Windows Exploreru i otvaranja u drugom programu od onog koji biste željeli,
When opening a file type in Windows Explorer, and having it opened in another program than the one you would like to,

to je ono što sam izvoditi u. Ova radna stanica imali preslikani pogon spojen na mapu na poslužitelju koji je otvoren u Windows Exploreru sasvim u redu i….
things“just working” I guess, but this is what I have run into. This workstation had a mapped drive connected to a folder on the server which opened in windows explorer just fine and….

U Windows Explorer, dvostruko kliknite na.
In Windows Explorer, double-click the.

na primjer, Windows Explorer.
for example, Windows Explorer.

Otvorite Windows Explorer i potražite dobru kopiju baze podataka.
Open File Explorer and browse to the known good copy of the database.

na primer, Windows Explorer.
for example, Windows Explorer.

Vrpce Vrpce sada će biti integriran u čak dirigent Windows Explorer.
Ribbons Ribbons will now be integrated into even the conductor Windows Explorer.