WONKA in English translation

• wonka
• i think mr. wonka

Examples of using Wonka in Croatian and their translations into English

Godine 2016. objavio je još jedan EP naslovljen Willy Wonka Was a Child Murderer,
In 2016, he released the EP Willy Wonka Was a Child Murderer, with music heavily

U Willy Wonka i Tvornici Čokolade.
In Willy Wonka& the Chocolate Factory.

Ja, Willy Wonka, vodit ću te osobno po tvornici… i pokazati ti sve što u njoj postoji.
I, Willy Wonka, will conduct you around the factory myself… showing you everything there is to see.

Molim? Gospodine Wonka, ja predajem zemljopis u srednjoj školi… Pa, onda znate sve o tome
What? Well, then you will know all about it… Mr. Wonka, I teach high-school… geography,

Gosp. Wonka ne znam da li me se sjećate ali ja sam radio ovdje u tvornici.
Mr. Wonka, I don't know if you will remember me… but I used to work here in the factory.

Gospodine Wonka, ja predajem zemljopis u srednjoj školi… Pa, onda znate sve o tome
Well, then you will know all about it, and, oh, what a terrible country it is. Mr. Wonka, I teach high-school geography,

je jednog dana, bez upozorenja, gospodin Wonka rekao svim svojim radnicima da odu kući.
without warning Mr. Wonka told every single one of his workers to go home.

Krađe su postale toliko česte gospodin Wonka rekao svim svojim radnicima da odu kući.
bad… that one day, without warning… Mr. Wonka told every single one of his workers to go home.

Ali ja sam nekad radio ovdje u tvornici. Gospodine Wonka, ne znam da li me se sjećate.
Mr. Wonka, I don't know if you will remember me… but I used to work here in the factory.

Pet zlatnih karata su sakrivene ispod običnog omota… u pet običnih Wonka tabli.
Underneath the ordinary wrapping paper… Five golden tickets have been hidden… of five ordinary Wonka bars.

Ali ja sam radio ovde u fabrici. Gosp. Wonka ne znam da li me se sećate.
Mr. Wonka, I don't know if you will remember me… but I used to work here in the factory.

Pet zlatnih karata su sakrivene ispod običnog omota… u pet običnih Wonka tabli.
Five golden tickets have been hidden… underneath the ordinary wrapping paper of five ordinary Wonka bars.

je to grozna zemlja.- Što? Gospodine Wonka, predajem geografiju u srednjoj školi
what a terrible country it is.- What? Mr. Wonka, I teach high-school geography,

Willy wonka je jednom rekao… društvo, candace zove u 18:00 da sazna moj konačan odgovor!
Guys, Candace is calling at 6:00 to find out my final answer! Willy Wonka once said!

je jednoga dana,… g. Wonka rekao svim svojim tako grozna… radnicima da odu kući. bez upozorenja.
without warning… Mr. Wonka told every single one of his workers to go home.

Samo mali komad Wonka čarobne žvakaće gume
Just a little strip of Wonka's magic chewing gum

Wonka, ne znam sjećate li me se… ali ja sam radio ovdje u tvornici. G.
Mr. Wonka, I don't know if you will remember me… but I used to work here in the factory.

Samo mali komad magične Wonka žvake i to je sve što će vam biti potrebno.
Just a little strip of Wonka's magic chewing gum and that is all you will… ever need at breakfast.

Onda znate kako je to grozna zemlja. Wonka, predajem zemljopis u školi i mogu vam reći… G.
Mr. Wonka, I teach high-school geography, and I'm here to tell you… Well, then you will know all about it, and, oh, what a terrible country it is.

Willy Wonka pozdravlja: Vlasnik prekrasne tvornice čokolade u dječjoj knjizi Roalda Dahla"Charlie
Willy Wonka says hello: The owner of the wonderful chocolate factory in Roald Dahl's children's book"Charlie