Examples of using Zaintrigirao in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zaintrigirao me zadatak i tema pa sam pripremila nekoliko prijedloga
No kad sam u novinama čitala o tijelu, zaintrigirao me jedan aspekt ovog ubojstva.
When I read about the body in the paper, there was one aspect of this murder that I found particularly intriguing.mislim dio je to ono što vas je zaintrigirao.
I think part of that is what intrigued you.ove godine turizam je zaintrigirao ulagače.
this year it is tourism that intrigued investors.Prilagođeni dizajn rješenja u dizajnukafići magnetski privlače znatiželjne posjetitelje zaintrigirao neformalni pristup na fasadama.
Custom design solutions in the design ofcafes magnetically attract curious visitors intrigued informal approach to the facades.U stvari, toliko je stvarno besplatno da moj prijatelj je zaintrigirao da sam ne zagovara korištenje slobodnog blogging platforma.
In fact, so much is really free that a friend of mine was intrigued that I was not advocating the use of free blogging platform.Vaše štene će doći k vama da bi saznali da vas tako zaintrigirao, a vi ga mirno odvesti na uzici.
Your puppy will come to you to find out what intrigued you so much and you will calmly take him on a leash.ovaj Rudolph Care me zaintrigirao acai bobicama.
this Rudolph Care intrigued me with acai berries.Zapitao sam se i zaintrigirao: Kako netko može pronaći radost u čišćenju toaleta?
It made me question and curious: How could someone actually find joy in cleaning toilets for a living?Ako ste zaintrigirao igre online utrka je protuzakonito,
If you are intrigued by the game online race is illegal,Sigurni, njezin mladić je zaintrigirao njezinih snova i on je slijedio sve njezine smjernice u detalje.
Sure, her youngster was intrigued by her dreams and he followed all her guidelines in detail.Gordon Cole? Da vas scenarij nije zaintrigirao.
Ne bi me zvao deset puta.- Gordon Cole? Da vas scenarij nije zaintrigirao.
Gordon Cole? And if you hadn't been pretty darn interested in that script… he wouldn't have tried to get me on the telephone ten times.Ne bi me zvao deset puta.- Gordon Cole? Da vas scenarij nije zaintrigirao.
And if you hadn't been pretty darned interested in that script,-Gordon Cole? he wouldn't have tried to get me on the telephone 10 times.Ne bi me zvao deset puta.- Gordon Cole? Da vas scenarij nije zaintrigirao.
Gordon Cole? And if you hadn't been pretty darned interested in that script, he wouldn't have tried to get me on the telephone 10 times.U roku od samo zla u tijeku PC igra koju će oduševiti strah, a zaintrigirao dovoljno zbunjujuću priču.
Within just The Evil Within pc game progress you will excite fear and are intrigued enough confusing storyline.svaki od njih na svoj je način zaintrigirao kazališnu publiku i kritiku koja uvelike hvali njegove impresivne koreografije,
each of them has in its own way intrigued the audience and the experts who largly praise his impressive choreographies,Zaintrigirao nas je i mladi američki umjetnik Jesse Shapins sa svojim projektima u kojima koristi suvremene medije
We were also intrigued by the young American artist Jesse Shapins and his projects using contemporary mediaCarrie zna da će nas ovo zaintrigirati, zna da ćemo locirati poziv.
Carrie knows we will be intrigued, she knows that we will trace the call.Zaintrigiralo me anomalno mišićje u tijelu koje smo našli.
The anomalous musculature in the corpse we found really has me intrigued.
