Examples of using Zavode in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zašto zavode naš vođa?
Why are you seducing our leader?obuka naših ljudi sve prijeme zavode žene.
Današnji kršćani moraju biti oprezni zbog lažnih nauka koji nas tako lako zavode ako nismo upućeni u Božju riječ.
Today's Christian must be on guard for false doctrines which can so easily deceive us if we are not well versed in the Word.jedan je svrha sama- zavode djevojke.
one purpose alone- seducing girls.Današnja Čelina- Zavode je novo naselje,
Present-day Č elina- Zavode is a new settlement,Vampiri i ostali prikriveni mutanti kontroliraju medije i zavode našu djecu. Dio prvi. nam kradu naša radna mjesta, kupuju naše političare.
Part One: Vampires and other covert mutants are stealing our jobs… buying our politicians, controlling the media and seducing our children.Oni privlače apetit za novom nordijskom kuhinjom, zavode nas svojim svježim, sezonskim proizvodima koje kreativno pripremaju
They whet the appetite for the new Nordic cuisine, seduce us with their fresh, seasonal products that they creatively prepareMeđu najpopularnijim plažama su Tice, Zavode, Rape do kojih je moguće doći jedino pješice,
Some of the most popular beaches are Tice, Zavode and Rape which are accessible only on foot,Vampiri i ostali prikriveni mutanti kontroliraju medije i zavode našu djecu. nam kradu naša radna mjesta,
Controlling the media, and seducing our children. Vampires and other covert mutants are stealing our jobs,To su skupovi stvoreni da odvrate i zavode pravu Božju djecu
They are assemblies created to distract and seduce true Children of God,kupuju naše političare… kontroliraju medije i zavode našu djecu.
buying our politicians, controlling the media, and seducing our children.Sirene zavode muškarce svojom pesmom
Sirens seduce men with their song…Sirene zavode muškarce svojom pesmom i plaća to svojim život. i ako čovek to čuje, on ne može da odoli i ode do njih.
And if a man hears it, he cannot help but go to them… And he pays with his life. Sirens seduce men with their song.drugi slatkiši zavode nas.
other sweets seduce us.Prečesto nas zavode zamrznute pizze koje se brzo stvaraju i ne izazivaju kuhinjsku bitku.
Far too often we are seduced by frozen pizzas that Jedna od malo lošijih stvari u ovoj igri su točke koje zavode na krivi put,
Oni--Varaju, zavode, i Bog zna da sam spavao sa svakom djevojkom u New Yorku.
They-They cheat, they deceive, and God knows Sad me zavode bivša i Maggie.
now I'm getting serenaded by my ex and Maggie.Mužjaci hitaju prema pozornici za pokazivanje, koja se zovu"leks", na kojima zavode svoje partnere.
ljubičastim bojama vas zavode u svijet sanjara.
pink or purple, they seduce you into a dream world.
