ZUBOBOLJU in English translation

• toothache
• toothaches

Examples of using Zubobolju in Croatian and their translations into English

Zdravstvo Recenzija: zubobolju ili zub boli često može biti uzrokovano kada je uzrujano živca u zubu,
Healthcare Review: Toothache or tooth pain can often be caused when the nerve to a tooth is irritated,

stegnute mišiće, zubobolju, uganuća, bol u bubrezima,
contracted muscles, toothaches, sprains, kidney pain,

Imam groznu zubobolju, i samo sam pomislila… Ima li kakve šanse
Of getting to see you today. I have got, erm, the most horrendous toothache, and I was just… Well, I was wondering

njegov jaki sok može liječiti bolove u stomaku i zubobolju, ospice i zaušnjake, reumu i hemoroide.
How its potent juices can cure stomachaches and toothaches, measles and mumps, rheumatism, hemorrhoids.

Augustus margary je preživio zubobolju, išijas, upalu pluća
And traveled beyond Bhamo. Augustus Margary survived toothache, rheumatism, pleurisy

Ponekad dijete žali na zubobolju ili bol u čeljusti,
Sometimes a child complains of toothache or pain in the jaw,

Gotovo svi barem jednom u životu iskusio zubobolju, karijes povremeno pati jer gotovo cjelokupno stanovništvo planete.
Almost every person at least once in his life experienced a toothache, because caries periodically suffers almost all the population of the planet.

Poslije možda saznamo da je imala zubobolju i mijenjamo našu prosudbu,
We might later learn that she had a toothache and change our judgment,

Znaš onaj osjećaj kada imaš zubobolju i ne znaš koliko gadnu, sve dok ne prestane boljeti?
You know that feeling when you have a toothache and you don't know how bad it is- until it's gone?

bi izliječili zubobolju, još uvijek moraš da sjedneš u stolicu za mučenje i da pustiš nekog da ti bukvalno buši zub.
But to cure a toothache, You still have to sit in a torture chair.

misle da ako sažvaću deo kore izlečiće zubobolju.
they think that if they chew a piece of the bark… it will cure the toothache.

klinika daleko i zubobolju zabrinuti nedopustivo.
clinic far and toothache worried intolerable.

Imao sam zubobolju i vilica mi je toliko otekla da nisam bio raspoložen da radim.
I had a toothache and my jaw was so swollen I didn't feel like working.

Seljaci su ih tamo stavili davno… izlečiće zubobolju. i misle da ako sažvaću deo kore.
And they think that if they chew a piece of the bark, it will cure the toothache. The country people put them there long ago.

Seljaci su ih tamo stavili davno… izlečiće zubobolju. i misle da ako sažvaću deo kore.
And they think that if they chew a piece of the bark, The country people put them there long ago, it will cure the toothache.

ljudi često su morali da trpe zubobolju i uklanjanje zuba.
people often had to suffer from toothache and remove teeth.

glavni razlog posjeta njih 29 posto navelo je zubobolju.
the main reason for seeing the dentist was toothache for 29.

Korijenski kanal tretmani su glavna linija liječenja zubobolju.
root canal treatments are the main line of toothache treatment.

Kada zubobolju prva i jedina želja je osjećaj pacijent bolje,
With toothache, the first and only desire of the patient is to cure the pain,

Svaka zubobolja, svaki praznik, rođenje moje kćeri… Hawk je bio tamo.
Every toothache, holiday, the birth of my daughter, Hawk was there.