Examples of using Zvezdama in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ste u društvu sa zvezdama i magijom, i mislite da je to zabavno.
I dobrodošli nam u Mapet kaubojski šou… sa večerašnjim zvezdama, Rojem Rodžersom i Dejl Evans!
With tonight's stars, Roy Rogers and Dale Evans. And welcome to the Muppet cowboy show!Suncem i zvezdama.
the sun and the stars.svoje flote brodova Oni su Goa'uldi koji i svoje teritorije među zvezdama.
fleets of ships and their own territories among the stars.Svaki put kada pogledaju u nebo, videće milijarde svetova sa zvezdama, kao što je bila ona koju smo nekada imali.
And every time they look at the heavens, they would see billions of other worlds with stars, just like the one we once knew.Drevni istoričar Sima Ćen opisuje podzemni svet, koji su podigli 700 robova, gde je ogroman zasvođen plafon svetlucao sa zvezdama iznad bronzane Carske palate.
The ancient historian Sima Qian describes an underground world built by 700,000 slaves where a vast domed ceiling twinkled with stars above a bronze Imperial Palace.družiš se sa sa klincima Zvezdama i planetama.
you tutor on weekends… and hang out with the Stars and Planets kids.Frida je želela da postane frizerka zvezdama, tako da sam joj sredio nekoliko uvodnih predstavljanja, to je sve.
So I made a few choice introductions, that's all. Frieda wanted Frida je želela da postane frizerka zvezdama, tako da sam joj sredio nekoliko uvodnih predstavljanja, to je sve.
Frieda wanted A kada se vratite zvezdama i budete govorili ostalima o njemu,
And when you go back to the stars and tell others of this planet,Odkako je čovek prvi put pogledao prema zvezdama, pitamo se koje sve tajne skrivaju.
već i sa zvezdama u beskonačnosti stvaranja.
life on Earth, but with the stars and Emili Stol izvodi pesmu"Zivot medju zvezdama.
roll singer… a capella, Emily Stoll… performing"Life on Stars.izadjem iz mog srca… da prošetam po oblacima i zvezdama i da slušam ništa drugo osim vetra.
Go walk under a sky full of stars. And hear nothing but the wind.Mislim da je seksi, spavati pod zvezdama u džungli… Hobie!
I think it would be Malo i o tome kakav mi je bio život u SSSR-u. A ja bih im pričao o kosmosu, zvezdama, vasioni.
I would tell them stories slušam ništa drugo osim vetra. da prošetam po oblacima i zvezdama.
go walk under a sky full of stars.Divna je! Tanya, kada odemo k zvezdama, odvest ću te na Catrigan Novu!
Tanya, when we go to the stars, I'm going to take you to Potiskujem bol podsecajuci sebe da kada budem ustao… bicu tacno 5 centimetra bliži zvezdama.
I endured Problem sa zvezdama je, kad su stigli ovde, počinju da gledaju nazad,
The problem with stars is that about now, about when they're this far up,
