Examples of using AGS in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Spotřebitel odpovídá AGS pouze za snížení hodnoty zboží, které vzniklo v důsledku nakládání s tímto zbožím jinak, než je nutné s ním nakládat s ohledem na jeho povahu a vlastnosti.
The consumer is liable to AGS for the reduction in the value of goods caused by the handling of the goods in a manner other than that which is necessary with regard kdy Kupující objedná zboží za cenu zveřejněnou omylem v důsledku chyby interního informačního systému AGS.
Purchaser orders goods for the price which was disclosed accidentally, due to an error AGS neuzavírá smlouvy, jejímž předmětem je opakované plnění,
AGS does not enter into a contract, with an object in a refillable,stalo-li se tak jen zčásti, vrátí Kupující AGS, co ještě vrátit může, a dá AGS náhradu do výše, v níž měl z použití věci prospěch.
the Purchaser returns to AGS what he can return and provides AGS with a financial substitution in the amount equal to the acquired benefit of the Purchaser from the use of the thing.doporučujeme pro urychlení vyřízení odstoupení zboží doručit na adresu AGS spolu s vyplněným vzorovým formulářem oznámení o odstoupení od kupní smlouvy,
for the speeding up je darovací smlouva mezi AGS a Kupujícím uzavřena s podmínkou,
the donation agreement between AGS and the Purchaser is concluded under the condition,V případě, že by se Kupující domníval, že AGS nebo zpracovatel provádí zpracování jeho osobních údajů, které je v rozporu s ochranou soukromého a osobního života Kupujícího nebo v rozporu se zákonem, zejména jsou-li osobní údaje nepřesné s ohledem na účel jejich zpracování, může:( i) požádat AGS nebo zpracovatele o vysvětlení,( ii) požadovat, aby AGS nebo zpracovatel odstranil takto vzniklý stav,
In the case the Purchaser means that AGS or the elaborator elaborates its personal data in breach with the privacy protection of the Purchaser or in breach with the law, in particular, if the personal data are inaccurate with regard to the purpose of their elaboration, the Purchaser is entitled to:( i) ask AGS or elaborator to provide an explanation;( ii) ask AGS or elaborator to eliminate such state, file a complaintAGS čtu čtyřista plus jedna.
AGS reading four hundred plus one.AGS, tady je ER.
AGS, this is the ER.Adresa servisního střediska je AGS Trade s.r.o.
The address of the service center is following: AGS Trade s.r.o.Stejným způsobem opatří AGS věc pro přepravu.
AGS shall in the same manner secure the thing for the transportation.Rozumím.- AGS a PINGS jsou skoro stejně.
Roger. AGS and PGNS look real close.AGS je oprávněna k prodeji zboží na základě živnostenského oprávnění.
AGS is authorized to the sale of goods based on the Trade Licence.AGS v takovém případě Kupujícího informuje o odstoupení od smlouvy ze strany AGS.
In such case, AGS shall inform the Purchaser about its withdrawal from the contract.Odstoupit od smlouvy lze korespondenčně, a to na adrese AGS Trade s.r.o.
The consumer may withdraw from the contract by mail sent to the address AGS Trade s.r.o.AGS doporučuje Kupujícímu provádět objednávky přes e-shop prostřednictvím registrovaného profilu Kupujícího na ACTIONSHOP.
AGS recommends to the Purchaser to make the orders through Purchaser‘s registered profile at e-shop ACTIONSHOP.Speciální mobilní pracoviště pro operátory sledovacího a přehledového systému Alliance Ground Surveillance(AGS) pro NATO.
Special mobile container station for operators of the Alliance Ground Surveillance(AGS) system for NATO.Požádá-li Kupující o informaci o zpracování svých osobních údajů, je mu AGS povinen tuto informaci předat.
Should the Purchaser ask for the information on elaboration of its personal data, AGS shall give it such information.převážně tvořená lidmi z"AGS" a"GFA.
mostly guys of the crews"AGS" and"GFA.Můžete nás kontaktovat také na poštovní adrese AGS Trade s.r.o.,
You can also contact us at AGS Trade s.r.o., Krejnická 2021,
