Examples of using DIN EN in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mezní koncentrace kyslíku(MKK) DIN EN 14756.
Limiting oxygen concentration(LOC) DIN EN 14756.Ug-hodnota podle DIN EN 673 pro vertikální instalace určena.
Ug value according to DIN EN 673 for vertical installation determined.DIN EN ISO 9001- standard pro nejlepší výkony.
DIN EN ISO 9001- the standard for best performance.Brýle s boční ochranou DIN EN 166 Ochrana pokožky.
Eye glasses with side protection DIN EN 166 Skin protection.Výkonnost digestoří se doposud hodnotila podle DIN EN 61591.
Until now, the performance of extractor hoods has been evaluated by DIN EN 61591.Prověřeno TÜV podle DIN EN 13053 a VDI 6022.
TÜV certified according to DIN EN 13053 and VDI 6022.Odpadní potrubí je třeba provést podle DIN EN 806.
Discharge lines are to be implemented according to DIN EN 806.Provedení TC 100 obsahuje termočlánek podle DIN EN 60584.
The TC 100 version features a thermocouple according to DIN EN 60584.Podle DIN EN 1717 musí být údržba prováděna pravidelně.
In accordance with DIN EN 1717 a regular maintenance must be taken.Montáž mezi příruby dle DIN EN 1092-1 model B1.
Process connection with flange according to DIN EN 1092-1 Form B1.Montáž mezi příruby dle DIN EN 1092-1 model B1.
Process connection with flanges according to DIN EN 1092-1 Form B1.Elektrické připojení ventilů(DIN EN 175 301-803) černé.
Electrical connection for valves(DIN EN 175 301-803) black.Testována odolnost proti slané mlze dle DIN EN ISO 9227.
Salt-mist spray test to DIN EN ISO 9227.Náš ekologický management je certifikován dle DIN EN ISO 14001.
Our environment management system is certified to DIN EN ISO 14001.SB FITTINGS, DIN EN 15048-1.
SB FITTINGS, DIN EN 15048-1.DIN EN 13501-1.2012- klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň.
DIN EN 13501-1.2012- classification of reaction to fire.Kvalifikace výrobce ke svařování betonářských ocelí podle DIN EN ISO 17660-1/-2.
Manufacturer's qualification for the welding of reinforcing steel according to DIN EN ISO 17660-1/-2.armatury SB, DIN EN 15048-1.
SB fittings, DIN EN 15048-1.Klapky splňují standardní třídy těsnosti 1 až 4 podle DIN EN 1751.
As a standard, the dampers meet Tightness Class 1 to 4 according to DIN EN 1751.Vzdušná prodyšnost: třída 4 dle DIN EN 12207 třída namáhání C.
Air permeability: class 4 in accordance with DIN EN 12207 stress group C.
