RAID in English translation

• RAID

Examples of using RAID in Czech and their translations into English

RAID 0 Režim RAID 0 umožňuje prokládání disků napříč všemi disky ve skupině disků RAID.
RAID 0 RAID 0 mode provides disk striping across all drives in the RAID drive group.

ochranu dat- výběr z režimů RAID a JBOD vám umožní nastavit pole RAID podle vašich potřeb.
data protection-Selectable RAID or JBOD modes allow you to use the RAID setting that suits your needs.

Anebo zvolte RAID 1(zrcadlený režim),
Or choose RAID 1(mirrored mode),

Systém musí zajistit bezpečnost ukládání dat například pomocí metody/technologie RAID(Redundant Array of Independent Disks), s výjimkou RAID 0, tj. využívat více nezávislých harddisků v diskové poli a data ukládat na několik harddisků najednou.
The system must provide for the data saving security e.g. by the method/technology RAID(Redundant Array of Independent Disks), except for RAID 0, i.e. it must use several independent hard disks in the disk field and save the data in several hard disks at once.

Přenosné úložné zařízení RAID My Passport Pro a software WD Drive Utilities jsou kompatibilní s následujícími operačními systémy Mac OS X 10.6.8
Your My Passport Pro portable RAID storage device and the WD Drive Utilities software are compatible with the following Mac OS X 10.6.8

přenosné úložné zařízení RAID My Passport Pro má integrovaný jednokanálový kabel Thunderbolt, který poskytuje rychlé,
the My Passport Pro portable RAID storage device has an integrated single-channel Thunderbolt cable that provides a fast,

nastavení RAID disků, nastavení služeb ssh,
setting of RAID disks, setting of ssh services,

Příručka k produktu pro zařízení J4 obsahuje podrobné pokyny pro použití nástroje Mac OS Disk Utility k instalaci systému souborů a konfi guraci RAID nebo JBOD po nainstalování disků.
The product manual for the J4 contains step-by-step instructions for using the Mac OS Disk Utility to install a fi le system and RAID or JBOD confi guration once the drives have been installed.

interních SAS pevných disků. Pro zajištění podpory SAS pevných disků je nutné použít volitelnou kartu řadiče SAS. Tento volitelný řadič SAS podporuje i úrovně RAID 0 a 1.
internal SAS hard drives. An optional SAS controller card is required for SAS hard-drive support. This optional SAS controller also supports RAID levels 0 and 1.

Tyto disky využívají technologii TLER(časově vymezená obnova pole při chybách) určenou konkrétně pro řešení RAID, jsou testovány v nepřetržitých(24x7) RAID aplikacích a zahrnují funkce pro podnikové aplikace.
For all Business Critical RAID applications, please consider WD's Enterprise Hard Drives that are specifically designed with RAID-specific, time-limited error recovery(TLER), are tested extensively in 24x7 RAID applications, and include features for Enterprise-type applications.

Tyto disky využívají technologii TLER(časově vymezená obnova pole při chybách) určenou konkrétně pro řešení RAID a jsou testovány v nepřetržitých(24x7) RAID aplikacích, obsahují funkce jako pokročilá technologie RAFF
For all Business Critical RAID applications, please consider WD's Enterprise Hard Drives that are specifically designed with RAID-specific, time-limited error recovery(TLER), are tested extensively in 24x7 RAID applications, and include features like enhanced RAFF technology

objednejte si prosím zároveň volitelně následující kabel pro dovybavení řadičem RAID: referenční číslo S26361-F3210-L325 2.1.
an onboard SATA controller, please also order the following cable required for a RAID controller: Ref.

SAS/SATA RAID Controller based on LSI MegaRAID SAS3108- pro interní SAS/SATA HDD a SSD- RAID level 0, 1, 10, 5, 50, 6, 60- 2GB- vezměte prosím na vědomí,
SAS/SATA RAID Controller based on LSI MegaRAID SAS3108- for internal SAS/SATA HDD and SSD- RAID levels: 0, 1, 10, 5,

300 uživatelů- RAID(redundant array of inexpensive disks)
300 users- RAID(redundant array of inexpensive disks)

do logických svazků podobně, jak to zajišťuje nástroj Logical Volume Manager(Linux) nebo pole RAID úrovně 0, 1, 5 a 10, ale na vyšší úrovni abstrakce.
allows for the organization of physical disks into logical volumes similar to Logical Volume Manager(Linux) or RAID levels 0, 1, 5, and 10, but at a higher abstraction level.

30 uživatelů)- RAID(redundant array of inexpensive disks)
30 users)- RAID(redundant array of inexpensive disks)

Ne, počkáme na RAID.
No, wait for RAID.

Úložiště RAID iSCSI Virtualizace svazku.
RAID Storage iSCSI Volume Virtualization.

Zrcadlené diskové pole RAID 1 pokračování.
A mirrored RAID 1 disk array continued.

Přenosné úložiště RAID Uživatelská příručka.
My Passport Pro Portable RAID Storage User Manual.