Examples of using Addamsovi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsou to nějaký druh pošuků, jako Addamsovi?
Are they some sort of weirdo shut-ins like the Addams Family?Jsou tady! Addamsovi!
The Addams family! They're here!Jsou tady! Addamsovi!
They're here! The Addams family!Pane a paní Addamsovi, je naprosto scestné, očekáváte-li, že muž s mou školskou pověstí by proměnil studium v Mockridge Hall v totální blázinec.
Mr. And Mrs. Addams, it's simply incredible that you would expect a man of my scholastic reputation to turn the curriculum of Mockridge Hall into complete bedlam.Pane a paní Addamsovi, je naprosto scestné, očekáváte-li, že muž s mou školskou pověstí by
Mr. And Mrs. Addams, it's simply incredible that you would expect a man into complete bedlam.Pane a paní Addamsovi, je naprosto scestné, očekáváte-li, že muž s mou školskou pověstí by proměnil studium v Mockridge Hall v totální blázinec.
Mr. and Mrs. Addams, it's simply incredible that you would expect a man of my scholastic reputation to turn the curriculum of Mockridge Hall.Pane a paní Addamsovi, je naprosto scestné, očekáváte-li, že muž s mou školskou pověstí by proměnil studium v Mockridge Hall v totální blázinec.
Of my scholastic reputation to turn the curriculum of Mockridge Hall into complete bedlam. Mr. And Mrs. Addams, it's simply incredible that you would expect a man.Pane a paní Addamsovi, není toho moc, čím by se to tu dalo zdokonalit.
Mr. and Mrs. Addams, there's really not much to do to make this place perfect.Aby toto místo bylo perfektní. Pane a paní Addamsovi, nebude zapotřebí mnoha úprav.
Mr. and Mrs. Addams, there's really not much to do to make this place perfect.Ale jsme Addamsovi, a nikdy neustoupíme.
But we are Addamses, and we will not submit.ale jsme Addamsovi, a nikdy neustoupíme.
but we are Addamses, and we will not submit.A když vy se budete držet mé necháte ty Addamsovi děcka tam kde jsou.
You will leave those Addams kids right where they are. If you take my advice.Zdravíme, Addamsovi.
Salutations, Addams!Matka a otec Addamsovi.
Mother and Father Addams.Ti Addamsovi nejsou lidé!
Those Addams aren't people, they're monsters!Addamsovi. Kde bydlíte?
Where do you live? Addams.Ti Addamsovi nejsou lidé.
Those Addams aren't people.Zavede vás k panu Addamsovi.
He will take you to Mr. Addams.Tady žijí Addamsovi?
Is this where the Addams family lives?Addamsovi. Kde bydlíte?
Addams. Where do you live?
