Examples of using Agresorem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Identifikoval jste se s agresorem, s Bostonským škrtičem
Buďte agresorem! Hmm?
Be the aggressor! Hmm?Buďte agresorem! Hmm?
Hmm? Be the aggressor!Nazýváte Bourcheka agresorem.
You called Bourchek the aggressor.Tvé činy znamenají, že ses stal agresorem, nikoli obětí.
Your actions mean that you have become the aggressor, not the victim.nikoliv agresorem.
not an aggressor.Přísahali jsme, že nikdy nebudeme agresorem.
Ireland has chosen to never be the aggressor.Unie si je vědoma toho, že my nejsme tím agresorem.
The EU is aware that we are not the aggressor.Pokud o to jde, agresorem jsem byla já.
Um… If anything, I was the aggressor.Hmm? Buďte agresorem!
Hmm? Be the aggressor!Hmm? Buďte agresorem!
Be the aggressor! Hmm?Bart má problémy s agresorem jménem Nelson.
Bart's got Pokud o to jde, agresorem jsem byla já.
If anything, I was the aggressor. Um.Před agresorem ji zachrání Kijoši, který ho postraší natolik, že muž mu nakonec vydá i své peníze, aby se uchránil před dalším stíháním.
She is saved from her aggressor by Kiyoshi, who scares him so much that he even gives up his money to save himself from further pursuit.Pořádání společného rusko-běloruského vojenského cvičení na základě předpokladu, že agresorem by byl jeden z členských států Evropské unie, je nesmírně znepokojivé.
The holding of joint Russian-Belarusian military exercises on the assumption that the aggressor is one of the Member States of the European Union is extremely disturbing.jelikož jste agresorem vy a opoziční postava pouze reagovala tak, jak měla.
since you're the aggressor and opposition figure merely responded as it should.Já vím, že se vždy předpokládá, že v takovýchto případech je agresorem učitel, ale Beth Stevensonová obtěžovala mně.
I know they always assume that the teacher is the aggressor in these situations, but Beth Stevenson harassed me.První věc, jíž je zde potřeba připomenout, je, že Rusko nebylo agresorem a pouze reagovalo na válku zahájenou panem Saakašvilim.
The first thing that needs to said here is that Russia was not the aggressor and reacted to the war started by Saakashvili.Naše práce, jak tomu rozumím já, vychází z premisy, že Západ nikdy nebude agresorem.
Our work, as I understand it… is based on a single assumption that the West is never going to be the aggressor.Je nemocný. Od nynějška nadále s ním jednám jako s obětí, nikoliv agresorem.
From now on I'm treating him as a victim, not an aggressor. He's sick.
