Examples of using Aktivisty in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nesnažím se nic uhrát, je to fakt, soudkyně, aby z aktivisty udělali teroristu. protože FBI to použila.
It's not a card if it's a fact, Judge, and the FBI has used that label to transform my client from an activist to a terrorist.včetně informačního aktivisty Caleba Wolfea.
including notorious information activist, Caleb Wolfe.Čerstvé zprávy z Anacostie, kde zemřelo celkem šest lidí, včetně informačního aktivisty Caleba Wolfea.
Including notorious information activist, Caleb Wolfe, Breaking news out of Anacostia, and an unnamed federal agent. where six people are dead.Abychom tohle… nedorozumění, vyřešili rychle. s aktivisty, protože si myslím, že je v zájmu nás obou, Chtěla jsem s vámi probrat situaci.
I wanted to reach out to you about this situation to resolve this… misunderstanding quickly. with the activists because I think it's in both our interests.to nevím. Pro aktivisty je tohle symbolické gesto, jak jsou ale ve skutečností efektivní.
Nejsou pouze bitvami mezi ropnými společnostmi a aktivisty, je to bitva o globální pohled.
Jak jsou ale ve skutečností efektivní Pro aktivisty je tohle symbolické gesto,
Stopping things, I don't know. For protestors, this is a symbolic gesture,Nejsou pouze bitvami mezi ropnými společnostmi a aktivisty, je to bitva o globální pohled.
It's a battle of worldviews. Are not just a battle between oil companies and protesters.Chtěla jsem s vámi probrat situaci s aktivisty, protože si myslím, že je v zájmu nás obou, abychom tohle.
I wanted to reach out to you about this situation with the activists because I think it's in both our interests to resolve this.Navrhuji, aby v případě, že Čína nepropustí aktivisty, do chvíle, než přistaneme,
I propose that if China hasn't released the activists by Moc se kamarádíčkoval s aktivisty, tak jsem mu chtěl dát lekci za vyučenou.
He would been getting too friendly with the Greenies, so… I wrote him to teach him a lesson.Dnešní fotograf ve své profesi slučuje dovednosti aktivisty, moderátora, editora,
Today, the photographer combines the abilities of an activist, presenter, editor,Michael se setkal se svojí sestrou Lindsay ohledně aktivisty na stromě.
Michael met with his sister about Samozřejmě, načasování mi říká, že tahle náhlá změna má něco společného s aktivisty, které Čína nedávno zadržela.
Of course, postiženými aktivisty, dramatiky a herci diskuzemi dalších skupin lidí s postižením, aby zdůraznily hlasy menšinové skupiny, která byla dlouho z debat o hollywoodských filmech vynechávána.
disabled activists, playwrights and actors with salon-style discussions with members of the disability community to highlight the voices of a minority group long left out of the conversations about Hollywood films.Kromě úspěchů na hudební scéně se Brown zároveň věnoval své celoživotní kariéře politického aktivisty vynikajícího neutuchající silou
Beyond his musical achievements, Brown also engaged in a parallel career as a lifelong political activist of tireless strengthzájmů je zodpovědností EU, aby podporovala aktivisty, jako jsou Aj Wej-wej,
the EU itself has a responsibility to support activists like Ai Weiwei,kdo v dnešní době zatkne aktivisty, jako je pan Maguwu,
anyone who today arrests activists like Mr Maguwu,esejisty a aktivisty, který se nepřestává snažit odhalit skrytou strukturu politického klimatu společnosti masového sledování.
writer and activist in a never-ending quest to uncover hidden structure of political climate of mass surveillance society.realita vědci a aktivisty, kteří odhrnuli závěs,
accepted as the reality by the scientists, the activists, who lift back the carpet,
