Examples of using Alan in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alan má narozeniny příští sobotu.
Jsem Alan, přítel tvojí mámy. V dětství se zapletl s policií.
I'm a friend of your mother's. I'm Alan.Alan se přiznal. Řekl, že on je špeh.
He's said he's the mole. Alan's confessed.Jo, přesně. Tady Alan Masters z… Ahoj Gwen!
Jo, přesně. Tady Alan Masters z… Ahoj Gwen.
Hi, Gwen! Hello, this is Alan Masters… Yes, that's right.Ahoj Gwen. Tady Alan Masters z… Jo, přesně.
Hi, Gwen! Hello, this is Alan Masters… Yes, that's right.Tady Alan Masters z… Jo, přesně.
That's right. This is Alan Masters of.Proč tady Alan nedělá takové sračky?
Doing any of this gross shit? Why isn't Alan.Jo, Alan má pravdu.
Yeah, Alan's right.Proč tady Alan nedělá takové sračky?
Doing any of this gross shit, huh? Why isn't Alan.Je zde Alan Abernathy?
Is there an Alan Abernathy here?Byl to Alan, v domově.
It was Alan.Ahoj Gwen. Tady Alan Masters z… Jo,!
That's right. Hello, this is Alan Masters… Hi, Gwen!Můžu ti říkat Alan, když to budeme dělat?
Do Malý Alan dostane nejakou cizinku. Ale místo oslavování narození Ježíška.
But instead of celebrating the birth of our Lord, little Alan's gonna get some strange.Alan je postradatelný. Zkus znovu Katsumota.
You have to try Katsumoto again. Alan's expendable.Malý Alan dostane sex s cizinkou. Ale namísto oslavy narození Ježíška.
But instead of celebrating the birth of our Lord, little Alan's gonna get some strange.Pokud testy říkají, že Alan není jeho otec, tak není.
If the science says he's not Alan's, then he's not Alan's.Alan je postradatelný. Zkus znovu Katsumota.
Alan's expendable. You have to try Katsumoto again.Protože Alan Weigert je jako John Grisham živýho snění.
Because, like, Alan Weigert's 
