Examples of using Alp in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Severní část Kamnik Alp poskytnout, zatímco na jihu země svahu směrem k údolí řeky Sávy.
Northern part of the Kamnik Alps provide, while at the south of the ground sloping towards the valley of the river Sava.V této tematické ZOO věnované alpskému světu zvířat naleznete jedinečnou sbírku 150 druhů živočichů s 2 000 jedinci z celého prostoru Alp.
In this"theme zoo" of the slunečné podhůří Alp.
sunny foothills of the Alps.za pěkného počasí jsou vidět i vrcholky Alp.
on a clear day you can see Alpine peaks.Národní park Les Ecrins na jihovýchodě Francie s masívem Pelvoux v centru zahrnuje i část Alp Dauphiné.
The national park"Les Ecrins" lies in the south-east of France and comprises the Pelvoux massif which also stretches over a part of the Dauphiné Alps.Díky naší vyhledávací funkci„ledovec" objevíte během pár sekund, která ubytování leží v ledovcových střediscích Alp.
Thanks to our"Glacier" filter, you can find out in seconds which of our accommodations are found in the alpine glacier ski areas.Vzal ji až do Alp, a pak ji tam nechal sedět v jednom hotelovým pokoji.
He drags her all the way to the Alps, then leaves her in the hotel room sitting there.Kvůli nějaký francouzce, kterou potkal na gondolách. Vzal ji až do Alp, a pak ji tam nechal sedět v jednom hotelovým pokoji.
For some French girl he met on the gondola. then leaves her in the hotel room sitting there He drags her all the way to the Alps.Mnoho románů Ludwiga Ganghofera se odehrává před fascinující kulisou hor a Alp Berchtesgádenska.
Many home town novels written by Ludwig Ganghofer play out in the fascinating backdrop of the mountains and High Alps of the Berchtesgadener Land.skvělá věc na horách Alp je,… každá jiná hora může.
What's fantastic is that while the mountains of the Alps they could replace any other mountain.proč mě Führer povolal z mých Alp že mě by to napadlo.
the reason the Fϋhrer has brought me off my Alps in Austria.Páté největší město Rakouska v údolí Innu, se rozkládá v bezprostředním podhůří Alp asi 30 km severně od Brennerského průsmyku.
The fifth largest city of Austria in the Inn river valley lies at the foothills of Alps- about 30 kilometers north of Brenner Pass.Vykopávky v Attersee jsou součástí prehistorických kůlových staveb kolem Alp- dnes součást světového kulturního dědictví UNESCO.
The excavation sites in the Attersee(Lake Attersee) are part of the UNESCO World Heritage Site Prehistoric Pile Dwellings around the Alps.Tyrolsko je taktéž srdcem Alp a to především pokud jde o lyžování a snowboard!
Tyrol also happens to be Díky dech beroucímu ledovci nabízí východní Tyrolsko v jedné z nejzasněženějších oblastí Alp atraktivní střediska, které nejsou ovlivněny masovým turismem a patří k tajnému tipu Rakouska.
Thanks to celoroční lyžařské středisko Alp nabízí Zermatt a ledovec Theodul řadu možností jak se po celý rok sportovně vyřádit.
highest-located all-year ski area in the Alps, Zermatt and Dosud bylo lyžařské středisko Fieberbrunn známé jako"nejlépe ukryté lyžařské středisko Alp" a tajný tip především pro milovníky freeridu, hlubokého sněhu a pro snowboardisty.
So far, Podivuhodný berušky Zázračný potřebují cestovat autem do vysokých hor Alp zastavit darebáky,
Jako strom Alp a Karpat se borovice limba dožívá 1000 let a je známá zejména
As a tree of the Alps and Carpathians swiss stone pine reaches an age nejvyšší hora Alp, světu známá a nejnavštěvovanější- o kom je řeč?
it is 
