ANAFYLAXE in English translation

• anaphylaxis

Examples of using Anafylaxe in Czech and their translations into English

Co když její anafylaxe nebyla anafylaxe?.
What if her anaphylaxis wasn't anaphylaxis?.

Žádná anafylaxe, plicní potíže,
No anaphylaxis, lung issues

Říkala, že anafylaxe asi nastala během pár minut.
She said anaphylaxis probably set in within a couple minutes.

Promiň. Palmer! velmi vážná alergická reakce, Aha, anafylaxe je!
Anaphylaxis is a very serious allergic reaction Sorry. Palmer!

Nejhorší možný následek je anafylaxe: bleskový
The worst outcome is anaphylaxis: a swift,

Velmi vážná alergická reakce, která někdy vede k… Přeskoč na konec. Aha, anafylaxe je.
Anaphylaxis is a very serious allergic reaction that sometimes results in… Skip to the end.

Anafylaxe? Udělejme test na histamin a beta-tryptázu a otevřeme žaludek a zkusíme zjistit,
Let's do a histamine test and get a beta-tryptase count, Anaphylaxis? and see if we can find what triggered this.-Maybe.

Anafylaxe? Udělejme test na histamin
Anaphylaxis? Let's do a histamine test

Anafylaxe? Udělejme test na histamin a beta-tryptázu a otevřeme žaludek a zkusíme zjistit,
And we will open his stomach and see if we can find what triggered this. Anaphylaxis? Let's do a histamine test

Pokud se domníváte, že má vaše dítě alergickou reakci, ihned vyhledejte lékaře ve vzácných případech může být prudká reakce(anafylaxe) životu nebezpečná.
If you think your baby is having an allergic reaction to food seek urgent medical advice- in rare cases a severe reaction(anaphylaxis) can be life-threatening.

Se objevuje u jednoho ze stovek tisíců až milionu očkovaných, Pokud někdo věří, že nejrozšířenější vedlejší účinek očkování, anafylaxe, pak je to Velkej Naditec Murphy.
That the most common side effect of vaccines… anaphylaxis… it's Big Mesquite Murph. to one per million vaccinations, occurs in only one per several hundred thousand If anyone believes.

Takže anafylaxe, selhání srdce, paralýza.
So, anaphylaxis, heart failure, paralysis.

Mohla to být uměle vyvolaná anafylaxe, tak se tomu asi říká.
It could be induced anaphylaxis, I think it's called.

Žádná anafylaxe, problémy s plícemi
No anaphylaxis, lung issues

Mohlo se stát, že anafylaxe není anafylaxe, i když reagovala na adrenalin?
Any way that anaphylaxis isn't anaphylaxis even if it responds to epi?

Je známo, že anafylaxe uspíší záchvaty zanícené slinivky.
And anaphylaxis has been known to precipitate attacks of pancreatitis.

Je známo, že anafylaxe uspíší záchvaty zanícené slinivky.
Attacks of pancreatitis. And anaphylaxis has been known to precipitate.

Podle závažnosti může být anafylaxe smrtelná během minut a to závažné bylo.
Mm… Depending on the severity, anaphylaxis can be fatal within minutes, and this was severe.

Byla hlášena hypersenzitivita včetně anafylaxe.
Hypersensitivity, including anaphylaxis, has been reported.

Za jak dlouho anafylaxe nastane?
How long's it take for anaphylaxis to kick in?