ANKETA in English translation

• poll
• survey
• polls
• questionnaire

Examples of using Anketa in Czech and their translations into English

FLEET DERBY-FLOTILA ROKU je odborná anketa určená pro flotilové manažery,
FLEET DERBY- FLEET OF THE YEAR is a specialist survey intended for fleet managers,

porovnání produktů, anketa, odkaz zobrazující počet produktů v košíku.
cart, products comparison, poll, number of products in the cart.

Anketa Fleet Awards je nejvýznamnější anketou v ČR zaměřenou na firemní automobily, kterou pořádá vydavatelství Club 91, s.r.o.
The Fleet Awards survey is the most significant poll in the Czech Republic focused on company cars, which is organised by the Club 91, s.r.o.

Košík(A), Anketa(B), blok Porovnání produktů C.
The cart(A), Poll(B), block of products comparison C.

V roce 1933 se konala anketa na téma co by se mělo udělat se starými památkami, aby lépe zdobily Paříž.
In 1933 there was a questionnaire on what could be done to the monuments to embellish Paris.

Anketa od Universidade Catolica ukázala, že 42% dotázaných občanů hlasovalo ve prospěch stejnopohlavních manželstvích
A survey by the Universidade Catolica revealed that 42% of the inquired citizens were in favour of same-sex marriage

Ankety provedené dnes odpoledne ukazují, že kongresman získal 2% díky své nehodě.
A poll conducted this afternoon shows the congressman getting a two-point bump from the incident.

Že dělám anketu přes telefon.
To be making an informal telephone survey.

Spisuju anketu pro další volby.
I'm taking a poll for the next issue of the paper.

Mimo mýtné-formoval plavání anketě s mořskou vodou.
Outside a toll-shaped swimming poll with sea water.

Podle našich anket, škola je rozdělena skoro nastejno.
According to our polls, the campus is almost evenly divided.

Dělám anketu pro.
I'm doing a survey for.

Viděli jsme jednu anketu, která zněla.
We saw one poll, that, um, said.

Všechny ankety říkají 53:47.
All the polls say 53-47.

O anketě Fleet Awards jsme Vás informovali už několikrát.
We have already informed you about the Fleet Awards survey several times.

mám tu takovou anketu.
but I have this questionnaire.

Obě jsme hlasovaly v anketě Gossip Girl, a obě jsme prohrály.
We both voted on Gossip Girl's poll and we both lost.

Podle našich anket, škola je rozdělena skoro nastejno.
The campus is almost evenly divided. According to our polls.

A jaká je vaše oblíbená nahrávka z ankety?
And what's your favorite record from the survey?

Výsledky předmětové ankety jsou umístěny v Informačním systému MU.
Course Opinion Poll results are available in MU Information System.