ANTONIUS in English translation

• antony
• antonius
• anthony

Examples of using Antonius in Czech and their translations into English

Přichází Antonius.
Anthony is coming.

Ty dokázali zkrotit pouze jeho nepřátelé, jako byl Antonius Agrippa.
Ambition kept in check only by his rivals, like Antonius Agrippa.

Nemocnice Svatý Antonius bude zavolat zpět. Nashledanou.
Bye. SINT ANTONIUS HOSPITAL will call back.

Nemocnice Svatý Antonius bude zavolat zpět.
SINT ANTONIUS HOSPITAL will call back.

Antonius a Kleopatra, Jindřich VIII.
Like Anthony and Cleopatra, or Henry viii

I když ho Antonius najde a zabije, pořád je obklíčen římskou flotilou.
If he finds and kills Octavian, he's still surrounded by the Roman fleet.

Antonius je pryč. Pozdě.
It's too late. Antony's gone.

teď přichází Antonius.
and in comes Antoninus.

A já nejsem Antonius nebo Cézar.
And I'm not Mark Antony or Caesar.

Skoro tolik jako Antonius.
Almost a match for Antony.

Byl to Antonius.
It was Antony.

Ale na druhou stranu, jestli Antonius Atiu miluje a vyhoví jí, bude to ještě lepší.
But on the other hand, then… so much the better. if Antony still loves Atia and yields to her pleading.

Antonius, budu první, který promluví, a který vysvětlí důvody,
Anthony, I will be the first to speak,

to není pravda a Antonius ti vyřízne jazyk!
for fear they be untrue and Antony cut out your tongue for the lie!

Romeo a Julie, Antonius a Kleopatra, Bred a Jennifer.
like Romeo and Juliet, Anthony and Cleopatra, Brad and Jennifer.

Chci tam stát na pódiu s vámi. představeni světu, Když budou Antonius a Kleopatra.
Are presented to the world, I want to be right there on the dais with you. When Antony and Cleopatra.

Když budou Antonius a Kleopatra.
When Antony and Cleopatra.

Chci tam stát na pódiu s vámi. představeni světu, Když budou Antonius a Kleopatra.
I want to be right there on the dais with you. When Antony and Cleopatra are presented to the world.

Kleopatra hrozila poslovi, že mu ustřelí koule, protože zjistila, že jí Antonius zahejbá.
Cleopatra threatened to shoot this messenger's balls off when she found out that Antony was stepping out on her.

na druhé straně, tím líp. jestli Antonius Atii stále miluje.
then… so much the better. if Antony still loves Atia and yields to her pleading.