Examples of using Apolla in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Skutečnou raketu Saturn V, Já chci vidět trenažer Skylab, velitelský modul Apolla 17, Už jsme tady! Rozhodně ne. patronu s hydroxidem lithným z Apolla 13 a.
Definitely not. We're here! and the Apollo 13 lithium hydroxide canister, and… I want to see Avšak dnes, 18 měsíců po tragédii Apolla 1, sledoval svět s úžasem přistání.
The entire world watched in awe as Neil Armstrong and Buzz Aldrin landed on the moon. But tonight, a mere 18 months after the tragedy of Apollo 1.Mise Apolla 17 v roce 1972. A tvrdí,
The Apollo 17 mission in 1972.nebyl takový zájem a naděje v naší sluneční soustavě. Od programu Apolla přistání na Měsíci.
Not since the Apollo program's history-making Moon landings has there been such interest in and hope for a return to manned missions to explore other places.Pane, máme telemetrii z dálkových senzorů na pozici kapitána Apolla a k jejich souřadnicím se přibližují dvě nepřátelské stíhačky.
Sir, we have a remote sensor telemetry at Captain Apollo's location… and two enemy fighters closing in on their coordinates.Se s vámi loučí s přáním dobré noci a veselých Vánoc. Posádka Apolla 8 hodně štěstí.
And God bless all Pro astronauty Guse Grissoma, Eda Whitea a Rogera Chaffeeho, stráveně na zádech uvnitř velitelského modulu Apolla 1. to mělo být jen další dlouhé odpoledne.
Spent on their backs inside the Apollo 1 command module. it was supposed to be just another long afternoon… For astronauts Gus Grissom, Ed White and Roger Chaffee.nebyl takový zájem a naděje v naší sluneční soustavě. Od programu Apolla přistání na Měsíci.
Not since the Apollo program's history-making Moon landings has there been such interest in and hope for.Se s vámi loučí s přáním dobré noci a veselých Vánoc. Posádka Apolla 8 hodně štěstí.
A merry Christmas… we close with good night… And from the crew of Apollo 8… all Až ty počítače zase naskočí. Tu trajektorii potřebujeme, abychom dostali Apolla z Měsíce.
To get the Apollo back from mnohem zlověstnější. Ale snímky Moře nepokojů vyfocené astronauty Apolla 16.
Jak se zdá, obsahují stavby ještě překvapivější a mnohem zlověstnější. Ale snímky Moře nepokojů vyfocené astronauty Apolla 16.
And potentially ominous. seems to contain structures much more startling taken by the Apollo 16 astronauts But 60 zeměmi… T mínus 61 minut v odpočítávání Apolla 11 a všechno jde včas.
an agreement T minus 61 minutes on the Apollo 11 countdown with over 60 countries.Wally se připravuje na Gemini 6, a Gus se zrovna stal kapitánem Apolla 1.
Wally's getting ready for Gemini 6, and Gus has just been named captain of Apollo 1.Pět dní před vypuštěním Apolla 11, 11. července stejného roku, na druhém břehu Atlantiku, vydala legendární rocková hvězda David Bowie singl, který odráží vesmírnou horečku té doby.
Five days before the launch… of Apollo 11… On July 11th of the same year… on the other side of the Atlantic Ocean… legendary rock star David Bowie… released a single reflecting upon… the space fever of that era.Po letu se mě často ptali, co si myslím, že byla nejvýznamnější část Apolla 8, jeho největší přínos, a já jsem často říkal,
After the flight, I have often been asked what I thought was the most significant part of Apollo 8, its biggest contribution,Zachycená na oficiálních snímcích NASA, kterou viděli astronauti Apolla 20 vznášet se předtím, Podívejte se, jak se stavba doutníkového tvaru,
Compares with the alien-looking spaceship Take a look at how the fuselage-shaped structure the Apollo 20 astronauts before coming to a rest on the surface.Zachycená na oficiálních snímcích NASA, kterou viděli astronauti Apolla 20 vznášet se předtím, Podívejte se, jak se stavba doutníkového tvaru, shoduje s podobou mimozemské vesmírné lodě, než dosedli na povrch.
Captured in the official NASA photo before coming to a rest on the surface. Take a look at how the fuselage-shaped structure compares with the alien-looking spaceship the Apollo 20 astronauts appear to be hovering over.nově objevenému záznamu posádky Apolla 11 inscenující část jejich mise Chceme ukázat,
newly discovered footage of the crew of the Apollo 11 staging part of their mission,Základním problémem, s kterým se budeme muset při misi na Mars vypořádat, s kterým nebyly u Apolla problémy, je lidské tělo a jak ho tak dlouho ochránit ve vesmíru
There is a fundamental problem that we're going to have to deal with in terms of a Mars mission that was never the case with the Apollo program, and that is the human body
