Examples of using Archerovi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Řeknu Archerovi, že to kvůli vám máme stále nefunkční warp pohon. protože jestli tenhle uzel nebude do 10 minut v provozu.
Because if this junction's not online in 10 minutes, I'm gonna tell Archer you're the reason we don't have warp drive.10 minut v provozu, řeknu Archerovi, že vy jste důvodem proč stále ještě nemáme warp pohon.
online in 10 minutes, I'm gonna tell Archer you're the reason we don't have warp drive.Zjevně sdílíte kapitánův názor, že moji lidé bránili Henrymu Archerovi v pokroku.
You obviously share your Captain's belief that my people were responsible for impeding Henry Archer's accomplishments.Víme, že jste viděl Jeroma, jak dává Archerovi peníze. Bylo pro vás snadné dát si dvě a dvě dohromady. A protože jste prohlížel vrak Toreyho auta,
We know that you would seen Jerome passing Archer cash, so it would have been easy for you to join the dots… and because you would also taken a lookostatní zjistí, že jsi Archerovi pomohla udržet tajemství, že dostal dole práci?
are you worried about everybody finding out that you kept Archer getting a job downstairs a secret?Tak to by jste je měl najít, protože jestli tenhle uzel nebude do 10 minut v provozu, řeknu Archerovi, že vy jste důvodem proč stále ještě nemáme warp pohon!
You would better find them because if this junction's not online in 10 minutes… I'm gonna tell Archer you're the reason we don't have warp drive!Robinu Archerovi.
Robin Archer.T'Pol kapitánu Archerovi.
T'POL: T'Pol to Captain Archer.Phlox Kapitánovi Archerovi.
Phlox to Captain Archer.T'Pol Kapitánovi Archerovi.
T'Pol to Captain Archer.Adresované Archerovi Browneovi.
Addressed to Archer Browne.Můstek kapitánu Archerovi.
Bridge to Capt. Archer.I}-Můstek kapitánu Archerovi.
Bridge to Captain Archer.I}T'Pol kapitánu Archerovi.
T'POL: T'Pol to Captain Archer.I}Můstek kapitánu Archerovi.
T'POL: Bridge to Captain Archer.Tucker kapitánu Archerovi.
Tucker to Captain Archer.Můstek kapitánu Archerovi.
Bridge to Captain Archer.I}Phlox kapitánu Archerovi.
PHLOX: Phlox to Captain Archer.Rostov kapitánu Archerovi.
Rostov to Captain Archer.Bezpečnost kapitánu Archerovi.
Security to Captain Archer.
