ASPIRINY in English translation

Buďte tak laskavá a přineste mi dva aspiriny.

You will be so kind as to give me two aspirin.

A zůstaň týden v posteli. Dej si dva aspiriny.

Take two aspirins and stay in bed for a week.

Hej, vemu si dva aspiriny a ráno ti zavolám.

Hey, I will take two aspirins, and call you in the morning.

To já také. Vzít si ètyøi aspiriny a nevylézt z postele.

So do I. I'm gonna take four aspirins, get into bed.

Nesu kněžně aspiriny.

I have to take these aspirins.

Hned dostaneš 2 aspiriny. Zařídím to.

Thank you. Two aspirin, comin' right up.

A možná dva aspiriny.

Maybe a couple of Bufferin.

Zařídím to. Hned dostaneš dva aspiriny.

Thank you. Two aspirin, comin' right up.

Rozálie.- A taky dva aspiriny.

Rosalie? Maybe I take a couple of aspirin too.

Zařídím to. Hned dostaneš 2 aspiriny.

Thank you. Two aspirin, comin' right up.

Přines mi čtyři aspiriny a dietní mirindu.

Get me four Aspirin and a Diet Sunkist,

Potřebuju, abys za mnou přišel dolů se dvěma aspiriny a flaškou vody

I need you to meet me downstairs with two aspirin and a bottle of water,

ředitel Marymountu si třel hlavu a polykal aspiriny.

that manager at Marymount was rubbing his temple and popping aspirins.

Jdi do postele, vezmi si dva aspiriny.

go right to bed and take two aspirin.

Půjdeš rovnou domů, napiješ se z kbelíku vody a dáš si dva aspiriny a skočíš do postele.

And take two aspirin, and jump into bed. You're gonna go straight home, you're gonna drink a bucket of water.

je pořádně si pobrečet, dva aspiriny a objetí. Je jedno v jakém pořadí,

is a good cry, a couple of aspirin, and a hug, in no particular order,

je pořádně si pobrečet, dva aspiriny a objetí.

is a good cry, a couple of aspirin and a hug.

Dva aspiriny.

Two aspirin.

Nesu kněžně aspiriny.

I have to give aspirin.

Ne, čtyři aspiriny.

No, four aspirin.

Examples of using Aspiriny in Czech and their translations into English