ATRIBUTŮ in English translation

• attributes

Examples of using Atributů in Czech and their translations into English

SMART atributů u pevných disků
SMART attributes on hard drives

vyšla z atributů současné ekonomické situace
opened the event with the attributes of current economic situation

V rámci zásady subsidiarity mohl být na úrovni EU definován minimální soubor atributů, zatímco členským státům by zůstala flexibilita při stano‑ vování vlastních standardních hodnot pro každý atribut.
Within the principle of subsidiarity a minimum set of attributes could have been defined at EU level while leaving Member States the flexibility to establish their own standard values for each of these.

v níž rozpojením atributů a kontextů, a jejich opětovnou kreativní integrací dospívají k tvarům plných otázek
in which their disconnection of the attributes and contexts and their recurring creative integration have matured into the shapes of rich questions

Byla to deska, která měla hodně tradičních popových atributů, mohli jste si tyhle písničky zazpívat,
It was a record that had lots of traditional pop values, you could sing along to these songs,

chcete poslouchat hudbu sami v temné místnosti. zároveň je to deska, kterou si vezmete, Byla to deska, která měla hodně tradičních popových atributů.
it also was a kind of thing that took you places It was a record that had lots of traditional pop values, you could sing along to these songs, but.

zprostředkovat základní sumu děl a stylových atributů, jež je jádrem naší kolektivní vizuální paměti,
an overall total of works and style attributes, which is an expression of our collective visual memory

Personalizace zpráv pomocí vlastních atributů.
Personalize messages using of own attributes.

Máte mnoho těch správných atributů.
You have got a lot of the right attributes.

Personalizace e-mailů pomocí vlastních atributů.
Personalizing of e-mails using own attributes.

Zbavili ho veškerých lidských atributů.
They emptied him of all his human attributes.

Analýza- hledání atributů a stavů.
Analysis- looking for attributes and states.

DN sestává z několika pojmenovaných atributů.
A DN consists of several named attributes.

Long Určuje nastavení kterých atributů bude vráceno.
Long Specifies which attributes have to be returned.

String Soubor, jehož nastavení atributů se má zjistit.
String The file whose attributes have to be obtained.

Compliance jako jeden ze základních atributů stabilní finanční instituce.
Compliance as one of the essential attributes of a stable financial institution.

Editace dat- část B- editace atributů dotace 0/2.
Editing Data- Part B- Editing attributes allowance 0/2.

Vrací nastavení žádaných atributů dle masky zadané v parametru nMask.
Returns the settings of required attributes according to the mask set in the nMask parameter.

V grafickém prvku se nyní standardně"hlídá" změna následujících atributů.
The following attributes of graphic item are now being observed.

malých písmen v názvech tagů a atributů.
lower-case letters in the names of tags and attributes.