AUTOMATIZACE in English translation

• automation
• automating
• automatization
• automated

Examples of using Automatizace in Czech and their translations into English

Díky vysoké úrovni automatizace pneumatiky téměř samy najdou správnou cestu k přepravním vozidlům,
Due to the high level of automation, the tyres almost automatically find their way to the transport vehicles,

Toto zařízení umožňuje zvýšit bezpečnost automatizace, snížit mechanické namáhání
This device allows us to increase the safety of the automation, guarantee a reduction of mechanical stress,

Hlavním cílem automatizace je vytvoření přehledné databáze, která poskytne orientaci ve fondu
The main purpose of this automation is to create an easy-to-access database which will provide orientation

Také rostoucí automatizace, která je sice s ohledem na zaměstnanost dvousečná zbraň,
Also the increasing levels of automation, which can be a double-edged sword for employment,

V rámci automatizace průmyslových procesů je monitorování výšky hladiny důležitou otázkou jak pro kapaliny,
Within the scope of the automation of industrial processes, monitoring of filling levels is an important issue for liquids

Automatizace výrobních provozů
The automation of production sites

INTUITIVNÍ MANIPULACE DÍKY HS FLEX Řešení automatizace pro hospodárný vstup do automatizace našich obráběcích center.
INTUITIVE THANKS TO HS FLEX An automation solution providing cost-effective entry into machining centre automation..

Úroveň automatizace aplikace Mailkit umožňuje vytvořit šablony, které pak použijete pro pravidelné rozesílání zpráv a obsah bude automaticky aktualizován z datových zdrojů.
The level of automation in Mailkit allows you to create templates used for regular messaging with content automatically updated from data sources.

Při realizaci automatizace měření se naše skupina dostala k řešení problémů, které jsou našemu oboru vzdálenější.
Our team had to solve a few problems which were a little bit out of our field during the realization of automation of measuring.

Na základě svých dlouholetých zkušeností jim úspěšné řešení systému automatizace a identifikace skladových toků dodala společnost ORIWIN, s.r.o.
Based on its long-term know-how delivered this successful solution for a system of automatization and identification of stock flows company ORIWIN, s.r.o.

Vysoký stupeň automatizace během procesu měření dovoluje vyšetřujícímu, aby se věnoval malému pacientovi, zatímco přístroj provádí měření.
The high degree of automation in the measuring process allows the eye care professional to concentrate on the little patient while the machine is measuring.

IT strategií pro všechny úrovně pyramidy automatizace, zahrnující řízení,
business integration and IT strategies for all levels of the automation pyramid covering control,

IO-Link je nezávislý na výrobci systém komunikace používaný pro připojení senzorů a aktuátorů do systému automatizace.
IO-Link is a manufacturer-independent point-to-point communication system used to connect sensors and actuators to an automation system.

zahrnuje velkou míru automatizace chodu exekutorského úřadu.
involves a high degree of automation of bailiff's office operation.

ZVEI a elektrické automatizace nominuje deset produktů z průmyslu automatizace.
ZVEI, and the elektro automation- nominates ten products from the automation industry.

Celkově vzato, René Ramsdahl věří, e bez automatizace by společnost nemohla v Dánsku vůbec fungovat.
All in all, believes René Ramsdahl, without the automation efforts the company would not be able to exist in Denmark.

Díky důrazu na neustálý rozvoj firmy ze strany managmentu a silnému po adavku trhu je automatizace výrobních procesů jedním z hlavních současných cílů.
Due to interest of the management supported by strong market request the automation is one main targets being solved in the company.

na tomto množství bude založena nová automatizace.
this is what they will base the automation on.

funkce SDK softwaru SA doplňují výraznou úroveň automatizace procesů pro opakující se úlohy.
SA SDK functions can add a significant layer of automation to your processes for repetitive tasks.

Souběh nejmodernějších výrobních technologií s vysokou mírou automatizace a kvalifikovanými zaměstnanci zaručuje efektivní výrobu.
We combine state-of-the-art production techniques with a high level of automation and qualified staff to ensure manufacturing that is effective and efficient.