AUTOMATIZACI in English translation

• automation
• automating
• automatization

Examples of using Automatizaci in Czech and their translations into English

Cílem je zařadit produkty pro automatizaci dveří a bran do seznamu zařízení kompatibilních s celosvětovým protokolem pro řízení obytných
The aim is to place the products for the automation of doors and gates within the list of devices compatible with the universal protocol for the integrated management of residential

To umožňuje snadnou automatizaci systémů v oblasti sledování vlhkosti,
This makes it easy to automate systems in the field of moisture monitoring,

Pro automatizaci procesu čištění lze standardní dodávku doplnit o samočinné plnění klapky,
For the automation of the flushing process, the standard delivery can be supplemented with the automatic filling of the shutter,

V rámci volitelných předmětů se lze blíže zaměřit na automatizaci výrobních systémů,
The elective courses may be closer focus on the automation of manufacturing systems,

Je to IT-řešení umožňující automatizaci vašeho byznysu za několik minut bez zbytečných nákladů.
This cloud solution allows you to automate your business for a few minutes and without the huge expense.

Při automatizaci balicích a tiskových provozů hraje klíčovou roli detekce tisku
In the automation of packaging and printing processes, the reliable detection of print and color marks plays

Serie LINDE L16 Vám otevírá nové perspektivy při automatizaci Vašeho vnitropodnikového toku materiálu.
The LINDE L16 line opens up entirely new possibilities for the automation of your internal material flow.

Offline programování se ukázalo jako jeden z nejdůle itějších bodů v automatizaci našich procesů.
Offline programming has turned out to be one of the most important items in the automation process.

V neposlední řadě nadále vyvíjíme produkty a systémy pro automatizaci velkých hotelových budov.
Last but not least, we continue to develop products and systems for the automation of large hotel buildings.

Platforma mimořádné dostupnosti Veeam je nejkomplexnější řešení, které pomáhá zákazníkům na cestě k automatizaci správy dat
Veeam Hyper-Availability Platform is the most complete solution to help customers on the journey to automating data management

skutečný komfort v ovládání, kontrole a automatizaci vašeho domu, kanceláře nebo provozu.
the gateway offers true comfort in controlling the automation systems in your home, office or any other premises.

A zprávy, které jste po mě chtěl, o nárůstu účastníků díky automatizaci.
And the reports you requested on the rise in subscribers due to automation. Here's your coffee.

např. pro automatizaci funkcí v zimní zahradě.
for example to automate the functions of a conservatory.

A zprávy, které jste po mě chtěl, o nárůstu účastníků díky automatizaci.
And the reports you requested on the rise in subscribers thanks to automation. Here's your coffee.

Skutečnost, že společnost Panasonic dokáže tuto výzvu překonat, je dána dlouholetými zkušenostmi s vývojem fotoelektrických snímačů pro automatizaci.
The fact that Panasonic is able to meet this challenge is due to our long years of experience in the development of photoelectric sensors for the automation industry.

technologii materiálů a automatizaci čerpadel a průmyslových armatur.
materials technology and the automation of pumps and industrial valves.

Na předním evropském veletrhu pro elektrickou automatizaci představí společnost Pepperl+Fuchs řešení senzorů orientovaná na budoucnost, která zpřístupňují data
At Europe's leading trade fair for electrical automation, Pepperl+Fuchs introduces future-oriented sensor solutions that make data available throughout the production process

Strategické plány by měly hájit zájmy daňových poplatníků na zjednodušení a automatizaci odpovědností daňových poplatníků pomocí systému výpočtu daňové povinnosti poplatníkem
Strategic plans should advocate the interest of taxpayers on simplification and automation of the responsibilities imposed on taxpayers by the self-assessment system, as well as providing taxpayer education

čtěte dál a zjistěte, jak jsme zlepšili nejdůvěryhodnější software pro vytváření a automatizaci štítků, čárových kódů,
keep reading to find out how we improved the most trusted software for creating and automating labels, barcodes,

Využijte RFID systém v Z-Wave automatizaci a aktivujte scénu HOME při vstupu do domu pomocí RFID čtečky
Use RFID system in the Z-Wave automation and enable HOME scene at the entrance to the house using an RFID reader