AUTOMOBILEM in English translation

• car
• automobile
• vehicle
• motorcar

Examples of using Automobilem in Czech and their translations into English

Letos má ŠKODA k zisku dalšího titulu nakročeno s nejúspěšnějším soutěžním automobilem své kategorie- vozem ŠKODA FABIA R5.
Now the brand is aiming at another title with the most successful rally car in its category, the ŠKODA FABIA R5.

Ze všech těchto měst je možné se do Lázní Darkov dostat taxi službou, osobním automobilem, vlakem, nebo autobusem.
You can get to the health resort by taxi, car, train, or bus.

k čemu se dávno tolik Nabízí- ce komfortní navigaci Vaší jízdy automobilem.
what they are already so many features- comfortable to navigate your car journey.

byl zavražděn při výbuchu bomby nastražené pod jeho automobilem, když v sobotu odjížděl do práce.
was murdered when a booby-trap bomb planted under his car exploded on Saturday as he left for work.

přejeta automobilem, i jeho tchyně Bedřiška Ledererová.
died in Prague, after being hit by a car.

které je jen pár minut jízdy automobilem nebo lodí jízdy od Murter.
the town of Tisno, which is a few minutes car ride or boat ride from Murter.

přijet vlakem či automobilem ze všech koutů světa.
trains, and automobiles from all over the world.

Pravidelně cestujete automobilem na všechny strany a neustále řešíte,
regularly travel by car in all directions

I automobilem je velmi jednoduché se k hotelu dostat,
By car it is very easy to get to the hotel

Dopravní spojení K objektu lze přijet automobilem, Vzdálenost od hlavní cesty je 100 m,
Transport connections House is accessible by car, Distance from the local road is 100 m,

Dopravní spojení K objektu lze přijet automobilem, Vzdálenost od hlavní cesty je 7 m,
Transport connections House is accessible by car, Distance from the local road is 7 m,

Pane předsedající, kdyby Evropská unie byla automobilem, pak by tato smlouva byla vylepšením, tuningem tohoto vozidla.
Mr President, if the European Union were a car, this Treaty would be about tuning that vehicle.

Lokalita je velmi snadno dostupná automobilem i MHD, nachází se přímo u zastávek autobusů a tramvají.
The location is easily accessible by car and by public transport, there are bus stops and tram stops near the building.

je zakázáno bez obyvatelé přístup k osobním automobilem.
therefore it is forbidden for non residents to access it by car.

Ski areál se nachází na trase Hanušovice- Jeseník bezprostředně v blízkosti centra horské obce Branná s výbornou dostupností automobilem i autobusem, parkování zdarma přímo ve ski areálu.
Ski resort is situated on the route Hanušovice- Jeseník immediately near the center of the village Branná with excellent accessibility by car and bus parking within the ski area.

která jsou dostupná osobním automobilem.
which are accessible by car.

15 min cesty automobilem od dálnice D1 sjezd Velké Meziříčí.
15 min by car from D1 motorway exit Velké Meziříčí.

15 min cesty automobilem od dálnice D1 sjezd Velké Meziříčí.
15 min by car from D1 motorway exit Velké Meziříčí.

Z Muskoky do Toronta a zpátky za jedinou noc? Wattsi… myslíte, že by někdo mohl dojet automobilem.
Watts… do you think one could drive a motor car from Muskoka to Toronto and back in one night?

jak městkou hromadnou dopravou, ale také automobilem.
Prague 5 with good accessibility by both, public transport and also by car.