AVALONU in English translation

• avalon

Examples of using Avalonu in Czech and their translations into English

Začalo mé zasvěcování do tajů Avalonu.
And so began my initiation into the secrets of Avalon.

To je Excalibur… velký meč Avalonu.
It is Excalibur. the great sword of Avalon.

Pracoval jsem v Avalonu.
I was working at the Avalon.

Chci, abys přišla do Avalonu na sklenku.
I want you to come to the Avalon.

Říká se, že hojivé vody Avalonu pramení až v naší zemi.
It is said Avalon's healing waters have a spring in our land itself.

Vzhledem k těsnému vítězství nad rytířem v jeskyních Avalonu by se zdálo, že vaše přehnaná sebedůvěra je neuvážená.
Given your narrow victory over the knight in the Avalon cave, it would seem that your overconfidence is ill-advised.

V jeskyních Avalonu vyvolalo rytíře samo vytažení meče z kamene.
In the Avalon cave, it was pulling the sword from the stone that caused the knight to appear in the first place.

Excalibur byl ukován paní z jezera v Avalonu, ale nebyl dán králi Artušovi, dokud v bitvě nezlomil meč,
Excalibur was forged by the lady of the lake at Avalon, but wasn't given to King Arthur until after the sword pulled from the stone,

V jeskyních Avalonu vyvolalo rytíře samo vytažení meče z kamene.
That caused the knight to appear in the first place. See, in the Avalon cave, it was pulling the sword from the stone.

K událostem, které nastaly na Mount Avalonu v období mezi 11 a 13 Listopadem 1994 existuje pouze tento můj záznam.
And of the events that occurred at Mount Avalon between 11 and 13 November 1994 mine stands as the only record.

ukryli jej v magické pevnosti na Avalonu.
hiding them in a stronghold at Avalon.

Že jste celou noc kotvil v Avalonu a výpovědi padesáti hostů.
And sworn statements from 50 of your guests. We told Pepper to put you in Avalon all night.

vás držela celou noc na Avalonu, a máme výpověď 50-ti hostů.
that put you… and sworn statements from 50 of your guests. in Avalon all night.

Excalibur byl ukován jezerní paní v Avalonu.
Excalibur was forged by the Lady of the Lake at Avalon.

ukryli jej v magické pevnosti v Avalonu.
hiding them in a magical stronghold at Avalon.

Že jste celou noc kotvil v Avalonu a výpovědi padesáti hostů.
In Avalon all night, We have port papers that put you… and sworn statements from 50 of your guests.

stále můžeme stihnout v 9:30 Nevěrný v Avalonu.
we can still make the 9:30 Faithless at the Avalon.

A ukrývající ho do magické pevnosti v Avalonu. kteří shromažďují velký poklad ze vzdálených koutů Artušova království le určité zmínky vedou k rytířům kulatého stolu.
Gathering great treasures from the far corners of Arthur's domain and hiding them in a magical stronghold at Avalon.

Dříve než byl po vytažení z kamene zlomen jezerní paní z Avalonu, ale nebyl darován králi Artušovi v bitvě. Podívejte, Excalibur byl ukován.
Until after the sword he pulled from the stone broke in battle. but it wasn't given to King Arthur See, Excalibur was forged by the Lady of the Lake at Avalon.

ukrývající ho do magické pevnosti v Avalonu. ze vzdálených koutů Artušova království ale určité věci ukazují na rytíře kulatého stolu.
the far corners of Arthur's domain and hiding them in a magical stronghold at Avalon.